小倉☆百人一首について

９７番

出典：「新勅撰集」より

来こぬ人ひとを　まつ帆ほの浦うらの　夕ゆふなぎに
やくや藻塩もしほの　身みもこがれつつ
権中納言定家ごんちゅうなごんていか

■口語訳

いくら待っても訪れてこない恋人を毎日毎日待ちこがれて　　　　　　　いる私は、あの松帆の浦で夕なぎの頃焼くという藻塩の　　　　　　　ように、燃え盛る恋の思いにやかれて、身もこがれるほどに苦しんでいるのです。　　　

■作られたワケ

権中納言定家は、百人一首のうち九十九首まで選び終えました。しかし、あと自分の歌が決まらないので、ある女の人に訊いてみると「藻塩の歌」がいいというので、この歌にしました。　　　

■作者のプロフィール

権中納言定家(1162～1241)
藤原俊成の子。１４歳で高倉天皇に仕え、正二位権中納言にまですすみました。
平安時代の末期を代表する歌人で、「新古今和歌集」や「百人一首」の選者です。日記に「名月記」があります。