英国【 えいこく 】

イギリスという国 〔イギリス〕 England

流儀【 りゅうぎ 】

物事に対する独特のやり方 custom / way / usage / fashion / method / style

朝【 あさ / ちょう 】
【あさ】

1	夜が開けて間もない頃 morning

2	夜明けから正午までの間 forenoon / morning

【ちょう】

1	夜が明けてからしばらくの間 forenoon / morning

2	天子がまつりごとをするところ Imperial Court

3	天子の治める国 dynasty

一番【 いちばん 】

1	順番が1番であること the first place / the first / first (to do) / No.1

2	最もすぐれていること the greatest / the head / the top / the best

3	最もすぐれているもの 〔ベスト〕 the head / number one / A1 / the top / A1 / the best

4	勝負の1回 an event / a try / a round / one bout / a bout / a turn / a game / a go

5	1回 once / on one occasion / one time

6	曲の一つ a movement (from a Kabuki musical score) / a piece / a piece of (Kabuki) music

はがき【 はがき 】

郵便葉書 〔葉書〕

届く【 とどく 】

1	送った手紙や荷物が相手に着く reach (a destination) / arrive / receive something

2	送った手紙や荷物が相手に着く

3	(注意や調査が)細部まで行き渡る be attentive / well-maintained / give careful notice of / keep a close eye on / well-kept

4	(心に思っていることが)先方に通じる appreciate [the kindness of someone] / [figurative] go home to [another's] heart / touch someone emotionally

街【 まち 】

人家が群がり集まっている所 〔集落〕 city / town / downtown

大手【 おおて / おおで 】
【おおて】

1	大量の取引をする会社 major company / big enterprises / big traders / large company

2	城の表口 front gate of a castle

3	多額の商取引をする人 major dealer

4	敵の正面から攻め込む部隊 making a frontal attack on the enemy / frontal attacking force

【おおで】

1	肩から手の指先まで arm

2	あたりをはばからない態度をとること being unshakable / being bold

3	喜んで人を迎えること open one's arms in welcome

書店【 しょてん 】

出版社 publishing company / publisher

ご【 ご 】

1	尊敬の意を添える語 honorific prefix of respect

2	丁寧の意を添える語 honorific prefix of politeness

3

丁寧の意を添える語

4	謙譲の意を添える語 honorific prefix of humility

5

尊敬の意を添える語

6

謙譲の意を添える語

注文【 ちゅうもん 】

1	注文によって供給される品物 order / ordered goods

2	要件などを書き付けた書状 order sheet / order form

3	平安時代から室町時代の,土地の状況を具申するための文書 condition / request / demand

〜する

ある事をしてくれるよう頼む 〔頼む〕 wish / make a request / ask / desire / one's conditions / one's demand / request / demand / one's request

本【 ほん / もと 】
【ほん】

1	書籍 reading / volume / work / book / script

2	物事の発生する源となること 〔基幹〕 basis / foundation / ground

【もと】

1	物事の原因となるもの 〔原因〕 cause / origin / root cause

2	もとで seed money / investment / capital funds

3	物事の発生する源となること 〔基幹〕 the root / beginning / base / genesis / rise / basis / cause / source / foundation / origin

4	草木の根もと base (of a tree) / root

5	原料 〔素〕 raw materials / base / base (ingredients) / material / raw ingredients

6	以前のありさま the way things were originally

7

本来の姿

この【 この 】

1	これの this / this particular

2

ここの this

3	時間におけるこの next / these / last / coming

持つ【 もつ 】

1	身につけて持つ 〔携帯する〕 have / have [money] with one / carry

2	自分の物として所有する own / have / possess

3	ある感情または考えを心に持つ 〔抱く〕 cherish / have / hold / entertain / bear

4	内部に含める 〔内包する〕 cover / comprise / include / contain

5	手に執る hold / have in one's hand / carry

6	含有する have / cover / comprise / embrace / include / contain / comprehend

7	ある感情を持つ 〔懐く〕 harbour (a thought) / cherish / entertain (a thought) / have / hold (a thought)

8	物事をそのままの状態で持ち続ける 〔維持する〕 stand (a certain condition) / keep / hold / maintain / (of a condition) last

9	機会を得る have an opportunity of / have a chance of / get a chance of

10	担当する be in charge of / take charge of / have something under one's charge

11	現状を維持する 〔保つ〕 keep / hold / maintain

12	費用などを負担する pay for / shoulder (a cost)

週間【 しゅうかん 】

(数を示す語について)7日を単位として日数を表す語 week

以内【 いない 】

1	限られた時間の範囲内 during

2	限られた空間の範囲内 inside

とる【 とる 】

(人を)採用する 〔採る〕

来る【 くる 】

1	物や人がこちらに向かって近づく 〔やってくる〕 come

2	物や人がこちらに向かって近づく 〔やってくる〕 (of someone or something) come / (of someone or something) get near / (of someone or something) approach

3	時刻や時季がこちらに向かって近づく 〔くる〕 (of a period of time) come round / (of a period of time) have come

4	(鉄道路線や水道などが)通じる be laid / be built

5	物や人がこちらに向かって近づく 〔やってくる〕

6	ある事態が新たに生じる 〔生ずる〕 grow / become / get

7	手紙が届く receive / come to hand / be delivered

8	時が(時刻や時季が)こちらに向かって近づく (of a period of time) come round / (of a period of time) have come

9	(鉄道路線や水道などが)通じる (of track or piping) be built / (of track or piping) be laid

10	ある事態が新たに生じる 〔生ずる〕 grow / come to [be] / become / get

11	(話が)持ち込まれる be proposed

12	(鉄道路線や水道などが)通じる

13	順番が来る 〔くる〕 (of one's turn) come

14	手紙が届く (of a letter) receive / (of a letter) come to hand / (of a letter) be delivered / be delivered / arrive / receive / (of a letter) arrive / come to hand

15	ある事態が新たに生じる 〔生ずる〕

16

手紙が届く

17	物や人がこちらに向かって近づく 〔やってくる〕

18	(ある原因や契機から)もたらされる be caused by / be due to

19	物や人がこちらに向かって近づく 〔やってくる〕

20	(ある原因や契機から)もたらされる

21	(話が)持ち込まれる be proposed / be brought up / be mentioned [for discussion]

22	(話が)持ち込まれる

23	時刻や時季がこちらに向かって近づく 〔くる〕

24	時刻や時季がこちらに向かって近づく 〔くる〕

25	第六感にぴんと来る have a hunch / sense immediately / sense exactly

26	腹を立てる 〔立腹する〕 lose one's mind / become mad / go crazy

27	順番が来る 〔くる〕 come

28	(鉄道路線や水道などが)通じる

29	ある事態が新たに生じる 〔生ずる〕 become / get / grow

30	(話が)持ち込まれる

31	ある事態が新たに生じる 〔生ずる〕

32	(話が)持ち込まれる

33	腹を立てる 〔立腹する〕

34	腹を立てる 〔立腹する〕

35	腹を立てる 〔立腹する〕 get angry with / get mad with / become mad

36	腹を立てる 〔立腹する〕

37	(ある原因や契機から)もたらされる

38	(ある原因や契機から)もたらされる

39	(ある原因や契機から)もたらされる

40	第六感にぴんと来る sense immediately / sense exactly / have a hunch

41

第六感にぴんと来る

42

第六感にぴんと来る

43

第六感にぴんと来る

44

手紙が届く

45	順番が来る 〔くる〕

46

手紙が届く

47	順番が来る 〔くる〕

48	順番が来る 〔くる〕

49	時刻や時季がこちらに向かって近づく 〔くる〕

50	(鉄道路線や水道などが)通じる

ねる【 ねる 】

♪【 ♪ 】
〜する

こと【 こと 】

1	物事の状態 〔ありさま〕 state of things / reason / situation / circumstances / state of affairs / condition / ground

2	ものごと 〔物事〕 matter / event / thing

3	事象 matter / event / thing

4	事情 state of things / reason / situation / circumstances / state of affairs / condition / ground

ケンブリッジ【 けんぶりっじ 】

1	ケンブリッジ大学という大学 Cambridge

2	ケンブリッジという,アメリカ合衆国の市 Cambridge

3	ケンブリッジという,イギリスの都市 Cambridge

特に【 とくに 】

1	他のものとかけはなれて特に 〔一際〕 particularly / in particular / markedly / especially

2	ひときわ 〔一際〕 markedly / conspicuously / remarkably / noticeably

大学【 だいがく 】

1	高等教育の中核となる学術研究および教育の最高機関 college / university

2	大学寮という古代の学校 dormitory (of a university) / school

3

日本人の氏名

4	大学という中国の書物 book of Confucianism

書籍【 しょせき 】

書籍 publication / writing / volume / work / book

部【 ぶ 】

1	全体をいくつかに分けた一部 division / part / department / bureau / section

2	官庁や会社内の組織区分 department / desk / bureau / section

充実【 じゅうじつ 】
〜する

力や内容が十分備わる be complete / be full / be well-filled / be completed / completion / perfection / be enriched / be perfected / be substantial

いる【 いる 】

深く〜する heartily / [respect] intensely / profoundly / deeply

入荷【 にゅうか 】
〜する

1	荷が市場・商店に入る arrive / arrival of goods / receipt of goods / be received / come in

2	(商店などが)荷を仕入れる arrive / arrival of goods / receipt of goods / be received / come in

かかる【 かかる 】

の【 の 】

日【 にち 】

1	その月の何日目であるかを表す語 -th

2	日という,時間のメートル法単位 day

足らず【 たらず 】

(ある数値に)満たないさま

しかも【 しかも 】

速達【 そくたつ 】

速達郵便 express delivery post / special delivery mail

なん【 なん 】

1	不特定の物事の何か 〔何か〕 something

2	事物を示す不定称の指示代名詞 what / something

首尾【 しゅび 】

1	結果 result / outcome / effect

2	物事の初めと終わり alpha and omega / from the beginning to end / the beginning and the end

3	都合 one's convenience / arrangement

4	物事の経過 〔成り行き〕 course / progress

良い【 よい / いい 】
【よい】

1	すぐれて美しいさま 〔秀麗だ〕 attractive / pretty / lovely / good-looking / beautiful

2	何かに適しているさま 〔適切だ〕 appropriate (for [someone or something]) / right / suitable

3	こころよいさま well / wonderful / great / in the pink / nice / fine / pleasant / right / good / all right

4	道徳にかなうさま (morally) good / (morally) proper / (morally) just / (morally) right

5	好都合である good [measures] / correct [thing to do] / proper [action] / suitable / right [measures]

6	値が高いさま 〔高価だ〕 expensive / valuable

7	十分で,それ以上は不要である sufficiently / sufficient / enough / This will do.

8	状態や程度がすぐれているさま 〔素晴らしい〕 superb / amazing / wonderful / great / terrific / stunning / marvelous / excellent

9	かなりの程度である 〔よい〕 nice / lovely / fine / good / well

【いい】

1	さしつかえないさま 〔いい〕 OK / no problem / all right

2	性質がすぐれているさま 〔高級だ〕 lovely / nice / fine / good / well / excellent

3	こころよいさま fine / pleasant / good / lovely / great / well / nice / comfortable

4	感心させられるくらいすばらしいさま 〔すばらしい〕 right / lovely / wonderful / great / nice / satisfactory / fine / good / well / all right

5	満足がいく状態であるさま 〔結構だ〕 right / lovely / wonderful / great / nice / satisfactory / fine / good / well / all right

6	何かに適しているさま 〔適切だ〕 right / proper / suitable

7	完全で詳しく行き届いているさま 〔精到だ〕 detailed / enough / perfect

8	値が高いさま 〔高価だ〕 costly / expensive / valuable

さ【 さ 】

1	形容詞や形容動詞を名詞化するために添える語 -y

2	「〜の度合」の意を表す語 -ity / -ness

流石【 さすが 】

1	今までの評価どおりにはならなくなったことについて感嘆するさま 〔さすが〕 as may be expected / though one may be

2	あれほどの(彼も) 〔さしもの〕 to that extent / like that / just like someone / worthy of someone / as befits someone

3	そうは言うもののやはり as expected

上機嫌【 じょうきげん 】

楽しくて心がはずむこと good cheer / good humor / high spirits / cheerfulness

なる【 なる 】

1	ある状態になる turn / form / come / grow / total / make / become / get / bring in / be / come to / amount to / go / fall / run

2	(結果としてある事が)成立する 〔成立する〕 come / end in / prove / result in / turn out

3	我慢が成る stand / put up with / bear

4	(ある要素から)構成される 〔成る〕 be composed of / be formed of / consist of / be made up of

5	音がする 〔鳴る〕 sound / peal / [alarm clock] go off / ring

ちょうど【 ちょうど 】

1	ちょうどぴったり 〔ぴったり〕 exactly / precisely / just / at [five] o'clock sharp / punctually

2	(数量や時間などが)ちょうどぴったり合うさま

3	(数量や時間などが)ちょうどぴったり合うさま

4	(数量や時間などが)ちょうどぴったり合うさま right / exactly / very / precisely / just / at [five] o'clock sharp / neither more nor less than / punctually

5	今まさに a moment ago / now / just now / only just

6	ある事物や事態が他のものによく似ているさま exactly / as if / as though / quite / just

7	(時刻や物事の状態などが)折よいさま very / particularly / just

8	(時刻や物事の状態などが)折よいさま

9	ちょうど数量が合うさま exactly / precisely / just / at [five] o'clock sharp / punctually

10	細かい所まで正確なさま 〔ぴったりだ〕 exactly / precisely / just / at [five] o'clock sharp / punctually

訪問【 ほうもん 】
〜する

1	人の居所を訪ねて,面会する visit / make a call / call / pay a visit to / call on someone / call at place

2	ある場所へ行って,しばらく時間を過ごす 〔訪れる〕 visit / make a call / call / pay a visit to / call on someone / call at place

研究【 けんきゅう 】

調べ考える内容 research / study

〜する

(ある問題を)学問的に調べて解明の努力をする research into / inquire into / studying / make a study / investigation / make researches in / research / study

員【 いん 】

何事かを担当する人 a person in charge of something

コーヒー【 こーひー 】

1	コーヒーという嗜好飲料 coffee

2	アカネ科の常緑低木であるコーヒーの木の実 coffee beans / coffee

3	コーヒーの木の実をいって粉にしたもの (ground) coffee / coffee grounds / coffee

モーニング【 もーにんぐ 】

1	モーニングコートという衣服 morning dress / morning coat

2	朝 morning / in the morning

日【 ひ 】

1	一日という,時間の単位 a day

2	朝から日暮までの間 〔昼間〕 day / daytime

3	太陽の光 sunlight / sunshine / sunbeam

4	限られた一定の期日 time limit / date / fixed day

5

限られた一定の期日

6	太陽という天体 〔太陽〕 the sun

途中【 とちゅう 】

1	ある場所へ行くまでの間 the way / one's way

2	あるものごとをしていてまだ終わらぬ間 midway / halfway / the middle

3	ある場所へ行くまでの間に on the way

4	〜の間ずっと 〔すがら〕 midway / halfway / the middle

受取る【 うけとる 】

1	自分のところへ来たものを取りおさめること 〔受け取り〕 receive / take / get / accept

2	受け取る receive / take / get / accept

3	物事の内容をよく理解する 〔把握する〕 interpret / take something in / comprehend / understand

4	物を領収すること 〔受け取る〕 receive / get / acquire / accept

寄る【 よる 】

1	近付く approach / draw near / come near

2	予告なしに立ち寄る stop by / drop by / drop in

3	一方に片寄る lean to one side

4	おおぜいが一ヶ所に集まる 〔屯する〕 come together / gather / assemble / get together

5	物に寄り掛かる 〔寄り掛かる〕 lean against / lean on

6	しわが寄る wrinkle

7	取引所で,寄り付く 〔寄り付く〕 open

8	相撲で,寄る push one's opponent while holding his belt

いく【 いく 】

レジ【 れじ 】

レジスターという金銭登録器 cash register

示す【 しめす 】

はっきりとわかるように外に表す display / point out / express / point / read / show / give / describe / indicate

お【 お 】

1

丁寧の意を添える語

2

尊敬の意を添える語

3

謙譲の意を添える語

4

親愛の意を添える語

5

丁寧の意を添える語

6

丁寧の意を添える語

7

謙譲の意を添える語

8

謙譲の意を添える語

9	軽い命令の意を添える語

10

尊敬の意を添える語

取り寄せる【 とりよせる 】

1	注文して自分のところへ持ってこさせる order / have something brought to one / send for

2	(物を)手に取って引き寄せる pull something close / draw something near / draw something close

棚【 たな 】

1	物をのせるため横にわたした板 [netting] rack / [attached to wall] ledge / ledge / rack / shelf

2	海中で魚が群生している比較的浅い所 continental shelf

3	植物のつるをはわせるための格子造りの細工 arbor / a windfall / Something for nothing. / trellis

4	山の傾斜がゆるやかになった所 flat / gently-sloping mountainous surface

5	和船において,舷の内側にある平らな板 flatboard (of a Japanese-style boat) / flatboard

6	陸地のゆるい傾斜が海中に伸びている所 continental shelf

探す【 さがす 】

探し求める hunt up / look up something in a book / search a place for / feel around for / look for / search for / feel for / seek

もらう【 もらう 】

ない【 ない 】

1	存在しない 〔無い〕

2	打ち消しの意を添える語

3	所有していない 〔無い〕

4	死亡してこの世に居ない 〔亡い〕

私【 わたし / わたくし 】
【わたし】

1	わたし I / [object] me / myself

2

I

【わたくし】

1

わたし

2	自分個人に関すること be private / privacy / be personal

3

I

4	個人に関する物事 be private / privateness

一緒【 いっしょ 】

1	行動を同じくすること together / doing something together / in company with / with

2	おおぜいが一ヶ所に集まる 〔屯する〕 assembly / come together / [fish] in a swarm / a flock of / [animal] a herd of / gather / school / get together / gathering

3	ばらばらのものを一つに纏めること 〔纏め〕 amassing / amass / assembling / compile / gather / assemble / compiling / gathering / collecting / collect

4	物を重ね加える 〔集積する〕 assemble / collect / amass / compile / gather

5	区別のないこと mix up / muddle up / jumble up / confuse A with B / the same / sameness / lack of distinction

〜する

目【 め 】

1	目という動物の器官 eye

2	物を見る目線 〔視線〕 glance / stare / gaze / look

3	判断力 〔眼力〕 judgment / judgement / discrimination / discernment

4	意識 notice / consciousness / attention

5	注目 observation / notice / attention

6	表面に現れた顔の表情 〔面持ち〕 look

7	線の交わりによりできた点 cross

8	さいころにうってある点 dot / spot / pip

9	物事の中心 〔中枢〕 eye / center

10	物の中心部にあいた穴状の箇所 center hole

11	編み物や布の目 eye (of fabric) / stitch

12	ある方式ではかられた物の重さ weight

13	木材の断面にみられる模様 grain

14	目という,重さの単位 a Japanese unit of weight equal to 3.75 grams / me

15	秤の目盛り graduation / division / marks / scale / scale notches

16	注意してよく見る observation / notice / attention / watch

17	一列に並んででっぱっているもの bump / unevenness

18	ひもの結び目 knot / tie

名字【 みょうじ 】

一家の名称 surname / family name / last name

見当たる【 みあたる 】

(探していたものが)見つかる find something / come upon something / come across something

気【 き 】

1	気持ち sensation / frame of mind / heart / mood / feeling

2	人間の心の動き 〔心神〕 spirit / be capricious / get along well with someone / be at a loss to understand / be very anxious about / be quick / be at ease with / be quick-witted / relax / be considerate / want to do something / energy / force / vim / vigor / be interested in many things / be chic

3	心配という気持ち 〔憂い〕 apprehensiveness / sensation / fear / anxiety / sentiment / frame of mind / worry / concern / mood / feeling

4	関心 interest

5	アルコールなどにおいて,香味 flavor / perfume / flavour / scent / smell / aroma / fragrance

6	人の性格 〔人柄〕 stripe / disposition / nature / temper / personality / temperament / character

7	気体という物体 vapor / gas

プロ【 ぷろ 】

1	ある分野に多くの経験とすぐれた技術を持っている人 〔スペシャリスト〕 professional

2	映画の製作所 production

3	労働者階級 proletariat / proletariat ranking

4	広く触れ知らせること propaganda

5	放送の番組表 programme / program / schedule / listing

見つかる【 みつかる 】

1	隠していたことが外部に知られる 〔漏洩する〕 be uncovered / be discovered / be found out / be unearthed / be sought out / be caught doing / be detected

2	捜していたものを見出すことが出来る 〔みつかる〕

もの【 もの 】

1	ものごと 〔物事〕 thing / matter

2	品物 〔物品〕 article / thing / object / goods

3	売買を目的とする品物 〔品物〕

黙る【 だまる 】

1	ものを言わなくなる shut up / keep something to oneself / be silent / fall silent / cease to speak / close one's lips / hold one's tongue / stop speaking / say nothing / keep silent

2	意見や反論などを言わなくなる offer no rebuttal / put up with / give no more [advice] / remain indifferent

3

泣き止む

本当に【 ほんとうに 】

よう【 よう 】

見た目にそのように見えること appear / seem / look

兄ちゃん【 にいちゃん 】

もう一度【 もういちど 】

文面【 ぶんめん 】

1	手紙や文書から読み取れる筆者の趣旨 point / meaning / purport / message / content

2	手紙の文句 expression in a letter / the wording of a letter / phrasing in a letter

しげしげと【 しげしげと 】

確かめる【 たしかめる 】

1	不明な点などをはっきりさせる make sure of / verify / make certain of / confirm

2	不明な点などをはっきりさせる

直す【 なおす 】

改めてもう一度する make a fresh start / do something once more / try again / make over / shift / alter / do something over again / change

後【 あと / のち 】
【あと】

1	それから後 〔以降〕 afterwards / later

2	物の後方 rear / back / behind

3	終わりであること 〔終了〕 end

4	後継者という立場の人 successor

5	残り 〔余剰〕 the rest / the remainder / leftover

6	死んだあと after death

7	背中という体の部分 〔背中〕 backward / rear / back / behind

8	ある人の血筋をひいている子孫 〔子孫〕 posterity / descendant

9	中心から最も距離がはなれているところ 〔端〕 final / succeeding / end / last / after / [order]next / following

【のち】

1	それから後 〔以降〕 after / afterwards / afterward / later

2	死んだあと after one's death / after one is gone / after death / posthumously

3	身の振り方 [ten years] from now / another time / future / in [ten years] / someday

4	ある人の血筋をひいている子孫 〔子孫〕 descendant / after that / legacy / after [ten years] / [ten years] later / since then

5	物の後方 the latter

本店【 ほんてん 】

1	いくつかの支店を手足とし営業の中心となる店 main branch / head shop / main office / main store / head office

2	話題にしている,この店 our store / this store / this shop

しれる【 しれる 】

つぶやく【 つぶやく 】

1	小声でひとり言のようにぶつぶつ言う 〔呟く〕

2	ひとり言を小声でぶつぶつ言う 〔呟く〕

電話【 でんわ 】

1	電話機を使った通話 phone / telephone

2	電話機 phone / telephone

〜する

(電話を)かける ring up / phone / give someone a buzz / telephone / give someone a ring / call someone up

取り上げる【 とりあげる 】

1	特に問題として扱う 〔採り上げる〕 take up / adopt / pick up / select / look at / consider

2	相手の言い分を聞き入れる 〔聴き入れる〕 listen to / accept

3	(下にあるものを)手に取って持つ pick up / take up

4	人の所有物,財産を無理に奪い取る confiscate / deprive something of / snatch / take away

5	産婦を助けて分娩させる assist with childbirth / midwife / deliver

向こう【 むこう 】

1	ある距離をおいた前方 opposite / over there / the other side / on the other side of / the other side of / beyond

2	相手 they / she / the other party / the other side / he

3	今後 after this / next / the future / from [now] on / from now on / coming

4	向かい合っている正面 the opposite side / the other side / the opposite direction

ここ【 ここ 】

1	場所を示す近称の指示代名詞 this district / this place / this spot / this point / here

2	時を示す近称の指示代名詞 this time / now

3	程度を示す近称の指示代名詞 this grade / this degree / this much

他【 た / ほか 】
【た】

1	それを除いた他のもの 〔以外〕 other / something else / another / another thing

2	他の所 another place / somewhere else / other place

3	自分以外の人 another person / someone else / others / somebody else

【ほか】

1	それを除いた他のもの 〔以外〕 something else / another

2	自分以外の人 other / someone else / another / somebody else

3	それ以外の場所や方向 〔外〕 elsewhere / some other place / somewhere else

当たる【 あたる 】

1	仕事を引き受けること 〔あたる〕 take in hand / take charge of / take on / undertake

2	対象とするものにぴったりと合う 〔合う〕 fit / apply to / match

3	そのものにあてはまる 〔当てはまる〕 be applicable to / correspond to / fit / apply to

4	ぶつかる strike / run into / hit

5	(陽や雨などが)当たる be hit / be exposed to

6	処理する take care of / handle

7	ある関係に当たる fall into the relationship of / be

8	直接に物事に対する 〔直面する〕 confront / encounter / meet with / face

9	一生懸命になって,直接に物事にあたる 〔取り組む〕 confront / take on / face

10	(予想や推測が)当たる come true / prove right

11	(新商売や新企画が)成功する 〔当たりを取る〕 be successful / succeed / make a hit

12	的にあたる 〔命中する〕 tell / hit

13	当選する win / obtain / gain

14	(人に)つらく当たる be hard on

15	(物に)触れる 〔触れる〕 make contact / touch

16	(当番や順番に)当たる be given / be assigned / be alloted

17	(ある方向に)位置する be located

18	探りを入れる throw out a feeler / make inquiries / sound out

19	敵対する confront / pit oneself against / antagonize / oppose / face

20	従わずに反抗する 〔逆らう〕 confront / emulate / antagonize / pit oneself against / cope with / oppose / set oneself against / counter / deal with / face

21	飲食物により体が害される get poisoned by / be poisoned by

22	(野球で)よくヒットを打つ hit

23	(果物が)いたむ rot / go bad / spoil

みる【 みる 】

返事【 へんじ 】

返事の手紙 〔返書〕 reply / answering letter / answer / response

〜する

返答をする 〔答える〕 give an answer / reply / respond / give a reply / answer / response

また【 また 】

別【 べつ 】

1	同じでない 〔異なる〕 another thing / difference / different [matter]

2	二つ以上の物事を,違いによってわける difference / division / discrimination / distinction

3	別れること separation

ところ【 ところ 】

1	あるものが存在する場所 〔場所〕 at / spot / [direction] to / place / into / [location] in / space / on / room

2	空間的な場所 at / spot / [direction] to / place / into / [location] in / space / on / room

3	何かをする場所 〔場所〕 at / spot / [direction] to / place / space / room / into / [location] in / on

架ける【 かける 】

1	(橋や電線などを)空間に設置する 〔掛ける〕

2	(物を他の物に)固定してとめる 〔掛ける〕

3	掛け算をする 〔掛け合わせる〕

4	(鍵などを)施す 〔掛ける〕

5	引き金に指をおく 〔掛ける〕

6	(費用や時間を)ついやす 〔掛ける〕

7	機械を動かす 〔掛ける〕

8	(働き,力を)加える 〔掛ける〕

9	ものの間に関係をつける 〔懸ける〕

10	優勝を掛ける 〔懸ける〕

11	(電話を)かける 〔電話する〕

12	火にのせる 〔掛ける〕

13	他の物にもたせ掛ける 〔掛ける〕

14	人に見えるように掲げる 〔掛ける〕

15	機械に掛ける 〔掛ける〕

16	持ち出して処理する 〔掛ける〕

17	他におおいかぶせる 〔覆い被せる〕 cover up

18	保険を契約する 〔掛ける〕

19	動植物を交配する 〔掛ける〕

20	心配する 〔案じる〕 worry / be anxious / be concerned

21	柱や壁に物をつり下げる 〔掛ける〕 hang

22	物を高い所から吊り下げる 〔つり下げる〕 hang

23	物を高い所から吊り下げる 〔つり下げる〕

出る【 でる 】

1	姿を現わすこと 〔出現する〕 appear / show oneself / come forth / come out / turn up

2	姿を現わすこと 〔出現する〕

3	(ある場所の)内から外へ行く go outside / come out / go out / get out / leave / step out / exit

4	(新聞や出版物が)発行される be issued / come out / be published

5	品物がよく売れる sell / sell well / be a good seller / be in great demand / have a large circulation / enjoy a large circulation / have good sales

こちら【 こちら 】

1	場所を示す近称の指示代名詞 this place / here

2	事物を示す近称の指示代名詞 this / this one / this thing

3	方角を示す近称の指示代名詞 this direction / this way

4	近称の人称代名詞 this person

5

I 〔私〕

向き直る【 むきなおる 】

向き直る turn to face something / turn toward / turn around

消印【 けしいん 】

郵便局で郵便物に押して使用済を表す印 postmark / cancellation stamp

指【 ゆび 】

手足の先の,枝のように分かれた部分 [hands] finger / [foot] toe / thumb

差す【 さす 】

1	(光が)あたる 〔射す〕 shine

2	刀を帯の間にはさみ入れる wear (a sword) at one's belt

3	顔をおおうように傘を持つ hold up an umbrella

4	具体的に指摘する 〔指す〕 point out

5	(物を)高く持ち上げる 〔差し上げ〕 hold up an umbrella

6	測定する 〔計測する〕 measure

7	(方向を)指差す 〔指す〕 point

8	舟を動かすために棹を水中に突き入れる 〔刺す〕 punt / pole / row

9	うしろめたい気持ちになる feel guilty / feel qualms

10	手を前にのばす 〔指す〕 reach / stretch out one's arm

11	将棋で,駒を進める 〔指す〕 make a move

12	将棋で,駒を進める 〔指す〕

13	人に酒をすすめる offer someone a drink

14	(色が)表に現れてくる color

15	板を組み合わせて作る build / make

16	相撲で,相手のわきと腕の間から手を入れてまわしをとる grab hold of one's opponent's belt under his arm

17	(色が)表に現れてくる

18	雲が立ちのぼる (cloud) rise

19	体の一部や物を高く上へ持ち上げる 〔持ち上げる〕 hold up / lift / raise / put up

20	植物の芽が出る 〔芽ぶく〕 bud / sprout

21	指でさし示すこと 〔指し示す〕 point / indicate

22	姿や形が立ち現れる 〔現れる〕 appear / make an appearance / come out / tint / color / emerge / be tinged with

23	感じられる 〔する〕 feel

24	潮が満ちる 〔満ちる〕 come in / be high / rise

これ【 これ 】

1	すぐ前に出た事柄を繰り返して示す時に用いる語 that / it

2	事物を示す近称の指示代名詞 this / this thing / this one

3	場所を示す近称の指示代名詞 this place / here

4	時を示す近称の指示代名詞 now

5	近称の人称代名詞 this / this person

昨日【 きのう 】

1	前の日に the previous day / yesterday / on the previous day / last

2	近い過去 the recent past / a few days ago

日付【 ひづけ 】

1	物に記された期日 date

2	文書に日付を記すこと dating / putting the date on something

出す【 だす 】

1	物をさしだす offer / hold out

2	(ある状態を)出現させる show / bare / expose

3	(新製品などを)世に出す release / produce / put out / bring out

4	ある物をさし出して見せる present / show / put up / display / produce / put out

5	書物や為替,手形を印刷し,発行する issue / publish

ん【 ん 】

だから【 だから 】

つまり【 つまり 】

まだ【 まだ 】

1

いまだに

2

いまだに

思う【 おもう 】

1	思う look upon / think / consider

2	想像して心の中に描く 〔思い描く〕 fancy / conceive / picture / imagine

3	論理的に考える 〔思考する〕 conjecture / figure / guess

4	物事の見積りをたて,将来を見越すこと 〔予想する〕 expect / hope / think / figure / anticipate

5	あるものを見て,そうであると思うこと 〔見なす〕 deem / look upon / take / judge / regard / think / consider

6	あることをしようと志す plan to / intend

7	願い望む 〔願望する〕 wish / desire / want

8	心にかけ気づかう be apprehensive / be anxious / be concerned

9	あやしみ疑う 〔訝しむ〕 suspect / doubt

10	願望する wish / desire / want

11	過去のことを思いおこして考える 〔回顧する〕 remember / recall / recollect

12	過去の出来事を思い出す 〔思い出す〕 remember / recall / recollect

13	恋い慕う 〔恋慕する〕 love

14	判断する 〔判じる〕 judge / think / consider

ええ【 ええ 】

1	「はい」という肯定や同意を表す時に発する語 yes

2	いらだった時に発する語 eh / pshaw

3	口ごもった時に発する語 er- / let me see / well

4	驚いた時に発する語 O dear / Ah / Alas / Oh

推察【 すいさつ 】
〜する

1	推測する 〔推しはかる〕 surmise / presumption / gather / presume / guessing / imagine / speculate / conjecture / inference / surmising / gathering / speculation / infer / imagination / guess

2	理論的に推しはかる 〔推測する〕 surmise / gather / guessing / imagine / speculate / conjecture / inference / surmising / gathering / speculation / infer / guess

3	推察する surmise / gather / guessing / imagine / speculate / conjecture / inference / surmising / gathering / speculation / infer / guess

4	全ての事実を知らずにおしはかる 〔推量する〕 surmise / gather / guessing / imagine / conjecture / inference / surmising / infer / imagination / guess

そりゃ【 そりゃ 】

いくつか【 いくつか 】

支店【 してん 】

本署や本店から別れて別の所におかれた機関 〔支局〕 branch store / branch office / branch shop

本部【 ほんぶ 】

1	組織の中心をなす機関 main section / core / center

2	ある事柄の中心となる場所 〔本拠地〕 headquarters / center / main office / head office

取りまとめる【 とりまとめる 】

1	たくさんのものを一つに整理する collect something together (in an orderly fashion) / gather something together (in an orderly fashion) / get something in order

2	物事の決着をつける 〔片を付ける〕 wrap something up / bring something to a conclusion / resolve / settle

扱う【 あつかう 】

1	物事をうまく思いどおりに取り扱う 〔操る〕 tackle / treat / use / manipulate / handle / handle / manage / deal with / work

2	品物を売る 〔売る〕 trade in (goods) / sell / deal in

3	機械を動かして作業する 〔操作する〕 handle / operate / manage

4	仲裁する treat / handle / deal with

5	(物事を)処理する treat / handle / deal with

現物【 げんぶつ 】

1	取引対象となる株式や商品など類 spot goods / commodity

2	一定の期限までに現品と代金の決済を行なう取り引き形態 spot transaction / spot trading

3	金銭以外の物品 article / in kind / goods

各【 かく 】

それぞれの人 〔おのおの〕 each

分配【 ぶんぱい 】
〜する

1	分け与える 〔分与する〕 divide / give out / share with / share / distribute / allotment / split / share between / sharing / distribution

2	分けて配る divide / give out / division / distribute / allotment / split / distribution

同時に【 どうじに 】

1	同時に at the same time / simultaneously

2	一斉に at the same time / simultaneously

通知【 つうち 】

1	通知の内容 notice / notification / communication / advice / information

2	知らせる内容 〔知らせ〕 notice / advice / notification / communication / advice / information

〜する

必要な事柄を知らせる let someone know / notify someone of / giving someone notice / send information / inform someone of / give someone a notice

一括【 いっかつ 】
〜する

ひとまとめにする put together / bundling / make into a bundle / bundle together / tie up into a bundle / gather together / gathering together / lumping together / lump together

処理【 しょり 】
〜する

1	処理する make things tidy / clear away / be cleared up / disposal / tidy up / dispose of / disposition / be cleared away / clear up / processing plant / treat (chemically) / treatment plant / put things in order

2	物事や仕事を巧みに処理する 〔捌く〕 handling / handle / take care of / management / treatment / manage / deal with

心待ち【 こころまち 】

顧客【 こきゃく 】

1	商売のためいつも取引のある顧客 [hotel] guest / clientele / customer / client / patron

2	おとくいの客 [hotel] guest / customer / client / patron

3	いつも来るなじみの客 [hotel] guest / customer / patron / client

ため【 ため 】

扱い【 あつかい 】

1	取り扱う方法 handling / management / way of dealing with / treatment

2	機械を動かして作業する 〔操作する〕 management / handling / treatment / operation (of a machine)

3	客をもてなす 〔接待する〕 entertaining / treating / reception / treatment

4	仲裁すること mediation / arbitration

〜する

ところが【 ところが 】

国【 くに / こく 】
【くに】

1	他からは独立した組織を有する国家 realm / land / state / country / nation / domain / territory / sovereign

2	自分が生まれ育った土地 〔故郷〕 one's home / one's native village / one's home village / one's hometown / one's birthplace

3	昔の日本の行政区画の一つ Kuni / governmental province of Japan in the olden times / Province / province

4	他からは独立した組織を有するもの realm / land / state / country / nation / domain / territory / sovereign

5	昔,中央政府の所在地以外におかれた任地 Regional Province / Kuni / province other than the governmental province of Japan in the olden times / province

【こく】

郵便【 ゆうびん 】

1	信書や小包みなどを送達する通信事業 postal service / post / mail / mail service

2	郵便物 postal matter / letter / post / mail / correspondence

制度【 せいど 】

制度 system / regime / organization / institution

ロイヤル【 ろいやる 】

メール【 めーる 】

1	郵便物 〔郵便〕 mail

2

郵便 mail

〜する

女王【 じょおう 】

1	女性の君主 (female) sovereign / queen / queen regnant / (female) monarch

2	ある分野で第一人者の女性 belle / queen / leading woman

3	皇族の一種で,天皇の三世以下の嫡男系嫡出の子孫である女子 empress

陛下【 へいか 】

1	天皇,皇后,皇太后,太皇太后への尊称 [Prince] His Highness / [the Empress] Her Majesty / [Princess] Her Highness / [the Emperor] His Majesty

2	昔の中国において,諸侯や天子 title for lords and the emperor in ancient China / my lord

マーク【 まーく 】

1	言葉や情報を表現するための記号の体系 〔記号〕 mark / sign / symbol

2	目印として記した符号 〔標記〕 mark

3	見たり覚えたりするためにつけておく目印 〔目印〕 mark

〜する

1	(記録を)達成する mark

2	絶えず注意を向ける notice / mark / observe

3	しるしをつける mark

非常に【 ひじょうに 】

1	はなはだしく very / greatly / exceedingly

2	普通の程度を大分超えているさま 〔かなり〕 very / greatly / exceedingly / considerably

3	とても程度が高く 〔随分〕 very / greatly / exceedingly

4	甚だしく very / greatly / exceedingly / extraordinarily / unusually

品質【 ひんしつ 】

品物の性質 quality

よい【 よい 】

1	状態や程度がすぐれているさま 〔素晴らしい〕 nice / lovely / fine / good / well

2	適しているさま 〔適する〕 right / good / suitable

3	こころよいさま 〔気持ち良い〕 right / nice / pleasant / sweet

4

かなりの程度である

5	好都合である 〔良い〕

6	十分で,それ以上は不要である 〔良い〕

7	値が高いさま 〔高価だ〕 expensive

8	道徳にかなうさま 〔良い〕 right / good / just

口【 くち 】

1	動物の器官としての口 mouth

2	言った言葉 words

3	物や人の出入り口 opening / entrance / exit / door

4	うわさ 〔巷談〕 rumor

5	飲食物を口に入れたとき,舌に感じる味の感覚 〔味覚〕 flavor / taste / palate

6	入り込むべき場所・地位 vacancy / opening / post

7	同じ種類のもの 〔同類〕 kind / sort

8	生活していくための仕事 〔稼業〕 living / work / job / employment

9	食べる量 amount of food

10	客からの依頼 request

11	馬の引き綱 rein

12	物事の端 〔端〕 margin / end / edge / tip

13	養わなければならない者の数 mouth to feed

14	物の最もはしの部分 〔末端〕 margin / end / edge / tip

悪い【 わるい 】

1	劣っているさま 〔粗悪だ〕 bad / poor / of low grade / inferior

2	いやな感じであるさま 〔いやだ〕 bad / unpleasant / disagreeable / diagreeable

3	正常でない状態 sorry / apologetic

4	性格がひねくれていて,悪いたくらみをしがちなさま 〔性悪だ〕 evil / twisted / wicked / bad

5	人に迷惑をかけて申しわけなく思うさま sorry / apologetic

人【 ひと 】

1

人間 insulting / people / go through a go-between / Fame and fortune never last for long. / human being / People tend to talk gossip. / feel out the intentions of another / Homo sapiens / human beings / mankind / man / be arrogant / humankind / the moral path / person / men and women / [humans] man / [Scientific classification] Homo sapiens

2	自分以外の人 people / another / others / other people

3	役にたつ人 useful person / able man / competent person / capable person / able person

4	本来持っている気質 〔資質〕 character / disposition / nature / temperament / personality

5	自然人と法人 natural person and juridical person / (legal) juridical person / (legal) natural person

6	恋人 boyfriend / sweetheart / boyfriend / girlfriend / love / lover

信じる【 しんじる 】

1	真実として信じる 〔信用する〕 believe

2	真実として信じる 〔信ずる〕 believe

3	信仰する believe / believe in / have faith in

ぐらい【 ぐらい 】

ほとんど【 ほとんど 】

たくさんあるもののうちの大部分 〔大体〕 [negative] little / all but / almost / within an inch of / almost all [the people] / narrowly / hardly / close to / few / most of [the people] / nearly

翌日【 よくじつ 】

1	その次の日 the following day / the day after / the day after something / the next day / on the following day

2	明日 tomorrow / the following day / the next day

着く【 つく 】

1	人や乗り物が目的地に着く 〔到着する〕 reach (a destination) / get to / arrive at / arrive in

2	届いて物に触れる reach / touch

3	(物や人に)付着して離れなくなる stick with someone / be steadfast about something

住む【 すむ 】

1	住むこと reside / live / occupy / inhabit / dwell in

2	人が,ある社会の中で生活する inhabit a place in society / live according to one's station in life

区域【 くいき 】

区切った一定の場所 zone / area / district / territory / region / section

配達【 はいたつ 】

配達人 delivery person / [mail] postman / mailman / [postal matter] postman / newspaper delivery man / [postal matter] mailman / [milk] milkman / milkman / [newspapers] newsboy

〜する

1	くばり届ける [postal] mail something off / deliver / send something off

2

くばり届ける

3	ものを配達したり発送したりする 〔配送する〕 mail (postal matter) / send (postal matter) off / deliver

時間【 じかん 】

1	ある物事を行うためにあてられる一定の時の長さ time

2	時の流れを区切ったある一定の期間 〔期間〕 hour / time / hours / period

3	過去から現在,未来へと連続する時の流れ time

4	時の流れを区切ったある一定の期間 〔期間〕 hour / hours / time / period

5	時の流れのある瞬間 〔時刻〕 hour / moment / time

早い【 はやい 】

基準になる時刻や時期より前であること 〔以前〕 before / be not old enough to / early / premature

結果【 けっか 】

1	ある行為によって生じた結果 issue / result / in consequence / consequently / conclusion / as a result / outcome / the outcome is that / end / consequence / effect

2	植物が結んだ実 product / fruit

3	ある原因による,当然の自然な結果として 〔したがって〕 as a result / the outcome is that / in consequence / consequently

4	物事の最終的な結果 〔結末〕 result / conclusion / outcome / end / issue / finality / consequence / effect / ending

配【 はい 】
〜する

1	物をうまく配置する arrange / place / station [police officers] / post [diplomats to a place]

2	必要な物をある場所に用意して使えるようにしておく 〔備え付ける〕 set (things) up / arrange / place / station [personnel] / post [personnel]

3	任命する arrange / place / station / post

4	(ある人に)添わせて夫婦にする marry [a man] to [a woman] / match [a man] with [a woman] / couple (a man and woman) / pair off (a couple)

5	夫婦にする marry [a man] to [a woman] / match [a man] with [a woman] / couple (a man and woman) / pair off (a couple)

架【 か 】

1	物を戴せる台 base / stand / mount

2	物を掛ける台 rack / hanger

〜する

1	建築物を立てる 〔建てる〕 construct / make / build

2	一方から他方へ,わたしかける span / bridge

先【 さき / せん 】
【さき】

1	相手 [singular, female] she / she / they / the other party / he / [singular, male] he

2	物事の順序が前の方 〔前〕 previous / ahead of / former / ahead / further / past / beyond / farther / precede

3	基準になる時刻や時期より前であること 〔以前〕 earlier / before / ahead of / previous / ahead of (a particular point in time) / previously / in advance of / former / above

4	物事を行うにあたってのねらい 〔的〕 where someone is going / objective / destination

5	これからさきの時 the future / from now / outlook / forward (in time) / after (now) / ahead (in time) / what lies ahead

6	中心から最も距離がはなれているところ 〔端〕 head / point / end / tip

7	順序における先 [arrive] earlier / [arrive] ahead / head / before / [arrive] first / first / [arrive] before

【せん】

1	基準になる時刻や時期より前であること 〔以前〕 previous / earlier / formerly / before / ahead / former / precedent / once / having happened earlier / prior

2	物事の順序が前の方 〔前〕 lead / earlier / formerly / head / before / the one before / once / prior / the head / first / previous / make the first move / the first move / the opening move / ahead / former / move first

3	これからさきの時 after this / future / the future / later / to come / coming

4	進行方向で前に位置すること lead / head / ahead / the head / being ahead / being in front

しまう【 しまう 】

しかし【 しかし 】

それ【 それ 】

1	遠くの事物の彼の that

2	事物を示す中称の指示代名詞 that / it

3	すぐ前に述べた事柄を繰り返して示す時に用いる語 that / it

4	当時 that time / those days / then

5	時を示す中称の指示代名詞 that time / then

6	場所を示す中称の指示代名詞 there / that place

舐める【 なめる 】

1	舌を出して物に触れさせる lick / lap up

2	(飴などを)口中に入れてしゃぶる suck on / suck

3	苦しみなどを舐める 〔嘗める〕 experience (difficulties) / suffer / undergo (hardships)

4	苦しみなどを舐める 〔嘗める〕

5	(炎が物を)めらめらと燃やす 〔嘗める〕 [flame] lick something up / [flames] consume / burn down / [flames] devour / burn up

6	馬鹿にする 〔なめる〕 make light of someone / underrate someone / think nothing of someone / hold someone cheap / underestimate someone / make a fool of

7	舌でなめる lick / lap / lap up

感じ【 かんじ 】

1	物事から受ける印象 〔印象〕 impression / impact

2	気持ち sense / impression / sensation / touch / sentiment / perception / feeling / feel

唖然【 あぜん 】

そこ【 そこ 】

1	そこの場所 〔そちら〕 there / that place

2	場所を示す中称の指示代名詞 there / that place

3	程度を示す中称の指示代名詞 that degree / that point / that much

4	時を示す中称の指示代名詞 at that moment / then

仕方【 しかた 】

じゃ【 じゃ 】

どう【 どう 】

1	内容としてどのように how / in what way

2	どのような感じでという疑問を表す気持ちであるさま how

3	どのような結果にという疑問を表す気持ちであるさま how / in what way / whatever happens

4	どれくらい how / how much / how many

いい【 いい 】

1	さしつかえないさま do not care / do not mind / may / can

2	感心させられるくらいすばらしいさま 〔すばらしい〕 right / enough / fine / No, thank you / pleasant / lovely / good / well / nice / comfortable

3	適しているさま 〔適する〕 right / useful / good / proper / suitable

4	こころよいさま 〔気持ち良い〕 right / fine / pleasant / good / lovely / satisfying / great / well / nice / comfortable / all right

5	値が高いさま 〔高価だ〕 precious / good price / costly / expensive / high price / valuable

午後【 ごご 】

1	正午から夜の12時までの時間帯 afternoon / [abbreviation] p.m.

2	正午から日没までの時間帯 afternoon / in the afternoon

3	正午から夜12時までの間 in the afternoon

また【 また 】

1

同時に 〔かつ〕

2	再び同じことが出現するさま 〔再び〕 again / another time / once more / for the second time

3	それにしても,という感心を表す気持ちであるさま 〔又〕

4	その上にある事柄も加わるさま 〔其の上〕

5	さらにいっそう 〔なお〕

6

同時に 〔かつ〕

方法【 ほうほう 】

方法 system / plan / [way of doing] device / course / manner / way / step / expedient / hand / means / move / fashion / method / process / measure / trick / procedure / shift / choice / way of doing something

入る【 はいる 】

1	ある場所の中に入る step in [somewhere] / come in [somewhere] / walk in [somewhere] / go in [somewhere] / enter [somewhere]

2	物事が進行して,ある状態になる 〔達する〕

3	含有する be inclusive of / include

聞く【 きく 】

1	音を耳に感じとる catch (a sound) / listen to / hear

2	質問する ask for / inquire / ask / question

3	(要求を)承諾する 〔承諾する〕 listen to / hear (what someone says about)

4	においをかぐ smell

5	願いや申し出を許可する 〔許可する〕 accept (a request) / permit / grant

6	酒をためし味わう test [sake] by tasting / take [sake] to test the variety

いただく【 いただく 】

方【 かた 】

1	物事を行っている時の様子 manner / way / in charge / method / how / one's way of / in charge of / how to

2	〜に関係する人 a person in charge / someone in charge of

3	〜すること to do

4	その人の寄宿先を示す語 c.o.

5	属する組 party / side

6

7

方法

没【 ぼつ 】

1	相手の誘いや要求などを拒絶する 〔拒絶する〕 be rejected / turn down / rejection

2	生物が一生を終える 〔死ぬ〕 death

3	動物や人が死ぬ 〔死ぬ〕 death

後で【 あとで 】

出直す【 でなおす 】

1	物事を最初からやり直す 〔再出発する〕 do something over / do something again

2	いったん引き返して,再度出かける 〔出なおす〕 go out again / leave again

店【 みせ / てん 】
【みせ】

1	商品を陳列販売する所 [in the open] stand / shop / [in the open] stall / store / [small] booth

2	品物を売り買いして利益を得る事業 〔商業〕 sales / trade / business

3	営業活動を行う場所 place of business / office

【てん】

東京【 とうきょう 】

1	東京という,日本の首都 Tokyo

2	東の方にある都 east city

3	東京という,東京駅を中心とした東京都都心部 Tokyo

4	東京都主要部23区 Tokyo

5

東京都という都

頃【 ころ 】

1	以前のある時期 time / period

2	そのような時候 〔季節〕 time / season

3	あることをするのにちょうどよい時機 〔好機〕 opportunity / time / chance / occasion

目くじら【 めくじら 】

目じり 〔目尻〕 corner of the eye

立てる【 たてる 】

1	建築物を立てる 〔建てる〕 erect / construct / build

2	横になっているものを立ち上がらせる

3	横になっているものを立ち上がらせる erect / raise / turn upwards / put up / set up / make something stand / stand / stand something on end

4	物事を立派に成り立たせる establish / found / set up

5	ある現象や作用を生じさせる stir [smoke] up / raise [dust] / make [noise]

6	物事がおこる以前に見抜くこと 〔見通す〕 make an estimate of / forecast

7	任命する send someone up as / appoint / have someone stand for / make someone [a head] / put someone up as / select / call someone for [a position]

8	さし向ける 〔送り〕 send / send someone as

9	茶の湯をする 〔点てる〕 make (tea) / fix (tea) / serve (tea) / prepare (tea)

10	出し入れする戸口を閉じてふさぐこと 〔封じる〕 close off / shut / close

思わず【 おもわず 】

無意識に 〔知らず知らず〕 unintentionally / in spite of oneself / unconsciously

笑う【 わらう 】

1	表情で笑う smile / smirk / grin

2	声を立てて笑う laugh / break out laughing / burst in laughter

3

声を立てて笑う

4	植物の部分がが笑う bloom / flower / blossom

ま【 ま 】

驚いた時に発する語 O dear / Oh, my / Dear me / Oh / Indeed

お【 お 】

1	急に何かに気がついた時に発する語 oh / o

2	人に呼びかけられて返事をするときに発する語 oh / yeah / yes / o

3	承諾の意を表す時に発する語 yeah / yes

4	「はい」という肯定や同意を表す時に発する語 oh / yeah / yes / o

ちゃん【 ちゃん 】

(人や動物などを示す語について)親しみの気持を表す語 diminutive / -chan

一生懸命【 いっしょうけんめい 】

やる【 やる 】

物事を行う 〔行なう〕 do

くれる【 くれる 】

少し【 すこし 】

1	ほんの少し 〔ちょっぴり〕 a little / a tiny bit / slightly

2	少しの間 〔時の間〕 for a second / for a moment / for a little while

遅れる【 おくれる 】

1	(予定された日時より)おそくなる be overdue / be late

2	他が先に進み,あとになる get behind / fall behind / be outstripped / fall back / be outdistanced

3	動作や頭の働きが鈍いさま 〔遅鈍〕 move in slow motion / go slow / be slow / move slowly

4	(時計の針が)標準よりおそい状態になる (clock or watch) run slow / (clock or watch) be slow / (clock or watch) lose time

5	ある人より死ぬのがあとになる remain behind (upon someone's death) / survive (someone who has died) / outlive / be left behind (upon someone's death)

行く【 いく 】

1	(目的地へ)向かう get (to a place) / head toward / leave for / be bound for / go / go toward

2	(ある行動をしに)おもむく go towards / head towards / go

3	満足する be contented with / be satisfied with / be gratified with

4	今までいた場所から立ち去る 〔引取る〕 go away / withdraw (from a place) / leave

5	技術や能力・物事が向上すること 〔レベルアップする〕 make progress / advance / go on

6	(物事が)進行する 〔進行する〕 [progress] move along / advance / go on with / progress

7	(上の学校へ)進む enter a school of higher grade / advance to the next grade up

8	(刑務所や軍隊に)入る enter [the priesthood] / go into [the army]

9	(ある方法で)行う do something by a [certain] method / apply / adopt

10	嫁ぐ marry into a family / marry [a man]

11	送った物が相手の手元へ着く reach / come to hand / be received

12	動物や人が死ぬ 〔死ぬ〕 die / pass away

13	(年齢が)行く get on in years / grow older

14	時間が過ぎ去る (of time) go on / (of time) elapse / (of time) pass

15	(川が)流れる flow

16	(連絡が)届く make contact with / reach / contact

17	効接時に快感の絶頂に達する come to orgasm / [have an orgasm] come / have an orgasm

相変わらず【 あいかわらず 】

いつもと変わらない状態であるさま as usual / as always / as before / as ever

かしましい【 かしましい 】

話し声や物音がやかましいさま clamorous / boitcrous

仲良し【 なかよし 】

1	仲が良い人 friend / close friend / good friend / chum / pal / bosom friend

2	親しくすること intimacy / get along well with / getting along well with / being on good terms with / being good friends with / be on good terms / be good friends with

日本人【 にっぽんじん / にほんじん 】
【にっぽんじん】
【にほんじん】

1	日本国籍を有する人 the Japanese people / the Japanese / Japanese / Japanese national / Japanese citizen

2	日本の国籍を持つ人 the Japanese people / the Japanese / Japanese people / Japanese / Japanese national / Japanese citizen

女性【 じょせい 】

1	性が女である人 woman / female / womanly / feminine / [plural] women

2	女という性 the feminine gender / feminization / womanish / sexism / the women's liberation movement / women's lib / the fair sex / womanly / [male with feminine behaviour] effeminate / womanhood / the feminine sex / feminine / discrimination against women / female

疲れる【 つかれる 】

1	力がぬけてぐったりする 〔萎える〕 tire / become exhausted / be tired / get tired / grow weary / be fatigued / become fatigued / be worn out

2	長く使用したため性能が衰える wear out / deteriorate / wear down

様子【 ようす 】

1	物事の状態 〔ありさま〕 state / general state / state of affairs / status quo / general circumstances / condition

2	人や物事の,外に現れたありさま 〔様相〕 state / manner / general state / state of affairs / appearance / general circumstances / condition / look

3	人に応対する態度 〔物腰〕 air / mien / bearing / manner

4	特別な事情 customs of a place / nuance / locality / meaning / sign / indication

5	その時その所の雰囲気 〔佇まい〕 appear / state / general state / trace / state of affairs / seem / sign / general circumstances / condition / indication / look like

6	ある物事が起こる前ぶれ 〔前兆〕 appearance / sign / indication / look like

銀行【 ぎんこう 】

1	銀行という金融機関 bank

2	銀行という,金融機関としての建物 bank

間【 あいだ / かん / ま 】
【あいだ】

1	人と人との間柄 relationship / among / between / amid / relation

2	物と物との空間的な間 opening / interval / through / space / across / for / between / distance / gap / all the way to

3	中間 interval / halfway / between / midway / on the way

4	中間 between / midway / interval / halfway / on the way

【かん】

1	中間 amongst / among / between

2	物事と物事との時間的な間 span / interval / period / space

3	物と物との空間的な間 interval / space

4	人と人との間柄 rupture / discord / dissension / disagreement

5	ある事を行うのに適切な時期 〔機会〕 favorable opportunity / good chance

6	物事と物事との時間的な間 span / interval / space / period

【ま】

1	物事と物事との時間的な間 interval / pause / time

2	家の中を仕切ったもの 〔部屋〕 chamber / room

3	ある事を行うのに適切な時期 〔機会〕 chance / opportune moment / the occasion

4	物と物との空間的な間 interval / space / gap

5	せりふとせりふの間の沈黙の時間 interval / pause

6	その場の状態 situation / state of affairs / condition

7	邦楽で,拍子が移り変わる休止のところ [Japanese music] pause / [Japanese music] rest

8	建物の柱と柱の間の長さ ma / the distance between the columns of a building

揉め事【 もめごと 】

1	戦う 〔闘う〕 conflict / discord / trouble

2	二つ以上の物事や人同士の関係がうまくいかないこと 〔不調和〕 conflict / friction / discord / trouble

くる【 くる 】

1	別のところへ行ってあることをしてこちらへ戻る

2	(ある行為を今までずっと)続けてくる

3

しだいにする

いくつ【 いくつ 】

(物の)何個

その【 その 】

1	事物を示す中称の指示代名詞 that / her / the same / [man] he / she / his / him

2

それの that

一つ一つ【 ひとつひとつ 】

一つ一つ one by one / piece by piece / individually

小さい【 ちいさい 】

1	程度が小さいさま slight / low / small / trivial / minor

2	物の大きさが小さい small / little

3	面積や体積が少ないこと 〔小形だ〕 low / slight / small / little / trivial / minor

4	まだ年がいっていないさま 〔幼い〕 young / small / little

5	規模などが劣っているさま limited / small / tiny

6	音量が少ないさま low

7	度量がせまいさま 〔狭量だ〕 petty / small-minded / small / narrow-minded

あまりに【 あまりに 】

続出【 ぞくしゅつ 】
〜する

(物事が)次から次へと現れ出てくる occur in succession / appear one after another / crop up

都度【 つど 】

そのたびごとに 〔毎度〕 each time / each occasion / whenever / every time

側【 がわ / かわ 】
【がわ】
【かわ】

応対【 おうたい 】
〜する

1	相手になって受け答えする answer someone's questions / meeting / receiving / seeing someone / answering someone's questions / receive someone / reception / deal with someone / see someone / dealing with someone

2	交渉などに応じる meeting / negotiation / negotiate with someone / meet with someone

3	物や意見を受け入れること 〔承諾する〕 agreeing to / comply with / receiving / accepting / receive / agree to / complying with / take / taking / accede to / granting / accept / consenting to / consent to / acceding to / grant

ひどい【 ひどい 】

1	劣っているさま 〔粗悪だ〕 terrible / heavy / bad / damn / too much / serious / awful

2	思いやりのないこと 〔薄情〕 bitter / cruel / merciless / really ruthless

3	むごいさま 〔酷い〕 bitter / cruel / terrible / heavy / merciless / bad / damn / too much / really ruthless / serious / awful

彼女【 かのじょ 】

1	恋人である女性 sweetheart / girl friend

2	女性を指す遠称の人称代名詞 she / her

3

she

許せる【 ゆるせる 】

1	義務や負担を免除することができる 〔赦せる〕

2	束縛しないで放免することができる 〔赦せる〕

3	あやまちを許すことができる 〔赦せる〕

彼ら【 かれら 】

彼ら themselves / them / they / their

態度【 たいど 】

1	物事に対する身がまえや態度 〔態勢〕 attitude / bearing / posture / behavior / manner / position / stance / pose

2	感情をおもてに表した言動や表情 demeanor / posture / behavior / manner / stance / pose / attitude / bearing / behaviour

こっち【 こっち 】

1	場所を示す近称の指示代名詞 this place / here

2	方角を示す近称の指示代名詞 this direction / this way

3	事物を示す近称の指示代名詞 this / this one / this thing

4	近称の人称代名詞 this person

5

I 〔私〕

興奮【 こうふん 】
〜する

1	生物の組織活動が刺激によって活発になる be excited / be stimulated / being excited / getting stimulated / being stimulated / get stimulated

2	(感情が)高ぶる absorption / be wild about / be absorbed in / be engrossed in / enthusiasm / being wild about / get excited about / getting excited about

3	自分の好きな物に熱中する 〔熱を上げる〕 absorption / be wild about / be absorbed in / be engrossed in / enthusiasm / being wild about / get excited about / getting excited about

英語【 えいご 】

英語という言語 English language / English

引き取る【 ひきとる 】

1	子供などを引き受け面倒をみる take charge of / take in

2	品物を受けとる receive / take / get

3	立ち去る leave / withdraw

4	ある場所から退く 〔退却する〕 pull back / return / withdraw

5	他人の話の終わりを受けて後を続ける pick up (the line of conversation) / continue (a conversation)

歩く【 あるく 】

1	足を使って歩く walk

2	(人生を)歩く live one's life

3	(得意先を)あちこち訪問して回る go the rounds of one's customers

4	方々で〜する do here and there

5	野球において,四死球を得て塁に出る walk

元気印【 げんきじるし 】

アメリカ【 あめりか 】

アメリカという国 American / the United States / the United States of America / the States / North and South America / U.S.A. / America

人【 じん / にん / ひと 】
【じん】

本来持っている気質 〔資質〕 person in a condition of

【にん】

役にたつ人 -ist / -er / -cian / -or / person

【ひと】

あら【 あら 】

1	驚いた時に発する語 O dear / Dear me / Oh

2	感動した時に発する語 Ah / Oh

うち【 うち 】

そう【 そう 】

it 〔それ〕

たち【 たち 】

1	複数であることを表す語

2	複数であることを表す語 -s

みんな【 みんな 】

1	すべての人々 〔皆〕 all / everyone / everybody

2

一斉に 〔同時に〕

3	何もかも全て 〔万事〕 all / everything

揉める【 もめる 】

1	事態が落着せず揉める wrangle / bicker / get into trouble / squabble / have trouble

2	人と揉める be in discord with / argue with / have a quarrel with

3	気が揉める be in suspense / be worried about / feel uneasy about / be anxious about

経験【 けいけん 】

1	身をもって,経験したこと experience / personal experience

2	経験して身につけた知識や技能 experience

3	経験する過程 experience

〜する

(ある物事を)経験する undergo / go through / going through / experience / undergoing / experiencing

そのまま【 そのまま 】

1	そっくりであること exactly like / just like

2	(物事を)ひきつづいてすぐに行うさま at once / without doing anything else

堰【 せき 】

堰という水の流れを調節するため,川につくる構造物 sluice / floodgate / weir / barrage / dam

切る【 きる 】

1	刃物で物を切り分ける cut away / cut off

2	刃物で物を切り分ける

3	はっきりある行為をする 〔きる〕 do something resolutely

4	切り整える 〔刈り込み〕 trim / prune

5	一定量や値を下回る be under / be below

6	通じているものを止める 〔止める〕 hold up / stop / discontinue / interrupt

7	結び付いていたものを切り離す separate / shear / chop / slash / cut off / cut / slice

8	(勢いよく進んで風や水を)かき分ける break / cut

9	(手形や伝票を)作成して発行する issue

10	ある基準より下であること 〔以下〕 be under / be below

11	自らの金で代金を払う pay out of one's own pocket

12	期限を定める fix / set

13	失敗の責任をとって,ある地位をはずれる resign over the failure

14	(トランプのカードを)番号がつながらないように切り混ぜる 〔シャッフルする〕 cut / shuffle

15	堤防や堰を切りくずす break

16	物の水気をとり去る dry / drain

17	トランプで切り札を出す 〔切り札を出す〕 trump / play a trump

18	(球技で,ボールを)逆回転させて返球する 〔カットする〕 slice

19	(言葉を)さえぎる pause / break off

話す【 はなす 】

1	事柄や考えを言葉で言い表す 〔語る〕 talk about / tell someone about / verbalize [one's thoughts] / give someone an idea of / speak about / express (verbally) / articulate / let someone know about

2	ある物事を語る 〔物語る〕 relate / communicate / say / tell / speak

3	言葉を話す 〔物を言う〕 talk / verbalize / articulate / express (verbally) / speak

4	(外国語で)会話をする be a speaker of [Farsi] / speak (a language) / have a command of [the Hebrew language]

始める【 はじめる 】

し始める start doing / begin to do / fall to [crying] / set about

言葉【 ことば 】

1	言葉で表現された内容 word / writing / remark / speech / statement / what one says / description / expression

2	言葉づかい 〔物言い〕 way of speaking / language / way to talk / tone (of speech) / wording / way of saying / expression

3	物語の中において,会話の部分 〔詞〕 dialogue

4	物の言い方 way of speaking / way to talk / pronunciation

5	ものを言った後耳に聞こえる音 word / sound

6	語り物の中において,会話のように語る部分 〔詞〕 narration / dialogue

7	人間が使用する言語 〔語〕 word

8

言葉 word

問題【 もんだい 】

1	解決するのがむずかしい問題 question / matter / issue / subject / problem

2	難点 hard point / knotty point / difficulty

3	当然しなければならないこと 〔役目〕 matter of question / matter of problem / affair

4	面倒で嫌なもの 〔やっかい〕 trouble / problem

5	解決を求めて取り上げるべき事柄 subject / question / issue / problem

ほんと【 ほんと 】

自分【 じぶん 】

1	自分自身 〔自我〕 self / oneself / ego

2	自分自身の能力 one's ability

3

I 〔私〕

口座【 こうざ 】

1	銀行の預金口座 bank account

2	郵便振替のために設ける口座 bank account

3	簿記において,勘定口座という,帳薄上の場所 account

機械【 きかい 】

人力以外の動力によって作動し,一定の仕事をする仕組みの装置 works / instrument / engine / appliance / apparatus / machine / mechanism / gear / device / machinery

お金【 おかね 】

下ろす【 おろす 】

1	物を高い所から低い所に移す bring down / pull down / lower / take down

2	物事を終わらせる give up / close down

3	ある勢力がその地方に定着する take root / become rooted / put down roots

4	地位を下げる 〔降職する〕 degrade / demote / transfer someone to a lower position

5	除去する trim off / cut off / remove

6	(物を)新たに使いはじめる put something into use / use something for the first time

7	おろし金ですりくだく grate

8	錠に鍵を掛ける 〔施錠する〕 lock up / turn a key on

9	ある地位から退かせる 〔解任する〕 dismissal / removal (from [his/her] post) / relieve someone (of [his/her] post) / remove someone (from [his/her] post) / dismiss someone (from [his/her] post) / discharge / discharge someone (from [his/her] post)

10	髪を下ろして出家する become a priest (by shaving off one's hair) / be tonsured / become a nun (by shaving off one's hair)

11	人工妊娠中絶する 〔妊娠中絶〕 induced abortion / abortion / artificial abortion

12	(預金を)預けた先から出す 〔引き出す〕 withdraw (cash)

13	営業を止める 〔廃業する〕 give up one's business / close up one's shop / close down one's business

14	刃物で物を切り分ける 〔切る〕 trim off / cut off / remove

簡単【 かんたん 】
〜だ

1	手数のかからないさま without the slightest difficulty / easily / simple / simply / easy

2	やさしく,理解しやすいようす plainly / easily / simple / plain / simply / easily understandable / understandably / easy

3	簡単で質素なさま 〔簡素だ〕 plainly / simple / plain / simply

ほんの【 ほんの 】

1	程度が少ないさま 〔少ない〕

2	程度が少ない 〔軽少だ〕

数【 かず / すう 】
【かず】

1	数を表すための記号 figures / figure / amount / number

2	価値のあるものとしてとりたてる場合,その価値の範囲 be included (in a number) / include in the number / count / be counted / count in the number / be reckoned

3	とりたてて数えあげる価値があるもの significant / thing worth counting / significant thing / important

4	とりたてて数えあげる価値があること be included (in a number) / include in the number / count / be counted / count in the number / be reckoned

5	数という,物を数えたり物の順番を表したりするのに使われる抽象的な概念 figures / figure / amount / number

【すう】

1	数えられる物の量 amount / number (of things) / number / quantity

2	運命のめぐりあわせ 〔幸せ〕 destiny / fate

3	数という,物を数えたり物の順番を表したりするのに使われる抽象的な概念 amount / number (of things) / number / quantity

4	計画 〔目論見〕 scheme / plan / design / play a plan

秒【 びょう 】

秒という時間の基本単位 second

なんで【 なんで 】

どうして 〔何故に〕 how / why / for what reason

窓口【 まどぐち 】

1	窓を通して外来者の応接や事務処理を行う場所 reception desk / reception / window

2	外来者の取次をする係 〔受け付け〕 window clerk / receptionist / clerk in charge of outside relations

3	窓になったところ window

あんなに【 あんなに 】

大変【 たいへん 】

災難 calamity / catastrophe / disaster

〜だ

1	普通の努力ではできないさま difficult / tall order / hard job / more easily said than done / formidable

2	事態が重大である 〔重大だ〕 critical / crucial / serious / grave

3	いやな感じであるさま 〔いやだ〕 tall order / hard job / horrible / more easily said than done / formidable / terrible / awful / dreadful

絶対【 ぜったい 】

1	いかなる制約も条件も受けないさま 〔無条件〕 categorical / completeness / unconditional / unadulteratedness / definitiveness / positive / absolute / absoluteness

2	完全であること 〔完全〕 transcendence / completeness / absoluteness

3	完全であるもの transcendence / the absolute

終わる【 おわる 】

1	物事が終わる be finished / be completed / finish / be concluded / end / close / be wound up / come to an end / be terminated / be over

2	終わりになる 〔終結する〕 be finished / come to an end / be completed / be terminated / finish / be over / be concluded / end / close / be wound up

3	ある結果に終わる end in / result in

4	(ある段階で)それ以上発展せずに済む finish / end / come to an end

5	ある物事を終結させる 〔終了する〕 finish / conclude / end / close

送金【 そうきん 】

送った金 payment / remittance / sent money

〜する

金を送る remittance / send a payment / send money / remit / sending money / sending a payment

いつ【 いつ 】

時を示す不定称の指示代名詞 〔何時〕

入金【 にゅうきん 】

受け取ったお金 money received / receipts

〜する

1	金銭を払い込む deposit / pay / remit / depositing

2	金銭を受け取る receipt of money / receive money / receiving money

3	内金を払い込む pay money on / payment on account / place a deposit down on / make a partial payment of / make a down payment on / partial payment

どこ【 どこ 】

どのところ what place / where

さっぱり【 さっぱり 】

1	まったくありえないさま in the least / at all / completely / simply / absolutely / positively / the slightest / altogether

2	(景気が)さっぱり良くないさま be miserable / be simply awful

3	見た目がさっぱりときれいなさま in a neat manner / in a tidy manner / in a clean manner

4	さっぱりと完全にあきらめるさま (of the way in which one loses or gives up) like a good sport / (of the way in which one loses or gives up) gracefully

5	(気持ちが)晴やかで爽快になる in a relieved way / in a refreshed way

6	のんきなこと 〔呑気だ〕 refreshed / relieved

7	食べものの味がさっぱりとして,しつこくないさま (of the way in which food tastes) unaltered / (of the way in which food tastes) lightly seasoned / (of the way in which food tastes) plain / (of the way in which food tastes) naturally / (of the way in which food tastes) light

8	ありのままで,不自然でないさま 〔自然体〕 simple / candid / trank / openhearted

わかる【 わかる 】

1	物事を他と区別し,はっきりと認識する 〔認識する〕

2	知らなかったことを理解する 〔判る〕

3	物事の内容をよく理解する 〔把握する〕

4	事柄を掌握する 〔捕らえる〕

年【 ねん 】

1	時の単位で,太陽暦では地球が太陽のまわりを1周する時間 year

2	365日か366日から成り,12ヶ月に区分されるている,グレゴリオ暦による一年 calendar year

3	修学期間で区分した進級の段階 grade

4	年という,物の古さを表わす単位 a year

前【 まえ / ぜん 】
【まえ】

1	物事の順序が前の方 first / former

2	基準になる時刻や時期より前であること prior to / in the face of / formerly / before / last / previous / [two years] ago / on the right side of [thirty] / previously / former

3	基準になる時刻や時期より前であること

4	まっすぐ前に向いた方向 〔正面〕 ahead / forward

5	物の正面部分 face / the front

6	自分の行為のめざす方 forward

7	着物の前の部分 the breast

8	体外にある生殖器 〔局所〕 the privates / the private parts / sexual organs / genitalia

9	前科 criminal record / previous conviction

【ぜん】

基準になる時刻や時期より前であること in former days / prior to / ago / formerly / before / the front / previous / old / previously / former / preceding

いざ【 いざ 】

知る【 しる 】

1	(あるものの)存在を認める know / realize / hear of / learn of [news] / recognize / be convinced of

2	関知する have something to do with / have an interest in (a matter) / be involved in (a matter) / be concerned with

3	物事の内容をよく理解する 〔把握する〕 know / conceive / appreciate / have information about / have knowledge of / be familiar with / understand

4	記憶する remember / keep in mind / bear in memory / retain (in one's mind)

5	(ある物事を)経験する 〔経験する〕 experience / know (something by having experienced it) / undergo (an experience) / learn through experience

6	経験して体得する learn by experience / undergo an experience / be experienced / know something by having experienced it / experience / learn through experience

7	(ある人と)面識がある know someone / have social relations with / know of someone / be acquainted with / be associated with

コンピュータネットワーク【 こんぴゅーたねっとわーく 】

複数のコンピューターシステムを結合した通信網 〔コンピューターネットワーク〕 computer network

発達【 はったつ 】
〜する

物事が発達する developing / advancement / make progress / growth / being developed / grow / making progress / be advanced / development / be developed / progress / develop / growing / advance / being advanced

時代【 じだい 】

1	年月の流れ passing time / current / the flow of time / days / date / time / times

2	歴史上の区分 [geologic] epoch / era / era / days / date / age / time / period / age

3	人生の一時期 passing time / current / the flow of time / days / date / time / times

4	古くさい感じがする be anachronistic

ヶ月【 かげつ 】

月数を表す単位 〔カ月〕 month

船便【 せんびん / ふなびん 】
【せんびん】

1

船で輸送する荷物

2	船による輸送の便宜 shipping service

3	船を使って荷物や郵便物を送ること shipping / sending by surface mail / sending by sea

【ふなびん】

1	船による輸送の便宜 ferry service / shipping service / steamer service

2	船を使って荷物や郵便物を送ること by surface mail / by steamer / by sea / by ship / by water

3	船で輸送する荷物 surface mail / sea mail / boat mail

4	船で送る荷物 freight / cargo

ある【 ある 】

ただ【 ただ 】

数字【 すうじ 】

1	数であらわされた事柄 state a thing in figures / express a thing in figures / numeral / numerical / figure / cite figures / give figures / number

2	数を記すための文字 numeral / digit / numerical / figure / two-digit number / number

3

数を表すための記号

データ【 でーた 】

1	コンピュータで,プログラムを実行できるように記号化あるいは数字化されている資料 data

2	推論の基礎となる資料 data

3	物事を判断するための資料 data

4	行動決定の基礎となる事実 data

送る【 おくる 】

1	人を,何かの必要のために目的の所へ行かせる 〔派遣する〕 dispatch / send someone to

2	(時を)過ごす pass (time) / spend (time)

3	先方に届くように物を送る 〔発送する〕 send / forward

4	物を人にわたしたり伝えたりすること 〔取りつぐ〕 send / remit / forward

5	郵便物を発送すること 〔発送する〕 send (mail) / forward (mail) / ship

6	ものを順ぐりに次の場所に移して行く pass something on in turns

7	去って行く人と,名残惜しい気持ちで別れる say goodbye to someone / part from someone / bid someone an affectionate farewell / see someone off / see someone off regretfully

8	会葬する mourn / attend a funeral

9	送りがなをつける add a declensional kana ending to a Chinese character / add kana after a Chinese character

コンピュータ【 こんぴゅーた 】

電子回路を用いて計算,判断,記憶などを自動的に行う装置 〔電子計算機〕 computer

完璧【 かんぺき 】

欠点がまったくないこと being free from any defects / flawless / faultlessness / perfection / faultless / complete / flawlessness / perfect

〜だ

1	完全で,手落ちがまったくないこと faultless / flawless / complete / perfect / free from any defects

2	完璧で申し分のないこと flawless / free from any defects / faultless / complete / perfect

3	すべての条件にかなっているさま 〔完全だ〕 faultless / flawless / complete / perfect / free from any defects

4	欠けているところがないさま 〔完全無欠だ〕 flawless / free from any defects / faultless / complete / perfect

る【 る 】

だけど【 だけど 】

計算【 けいさん 】
〜する

1	計算すること reckon / sum up / figure / total / add up

2	計算して答えを出す 〔算出する〕 calculate / reckon / sum up / figure / total / compute / add up

3	(結果や経過を)予定の中に入れて考える count on / calculate / reckon / take something into account / reckoning / figure / calculation

4	数量を計り数える reckon / sum up / figure / total / add up

書【 しょ 】

間違い【 まちがい 】

1	間違えること 〔誤り〕 making a mistake / fault / oversight / slip / error / being mistaken / failure / blunder / being wrong / false thing / mistake

2	災難 [illicit affair] indiscretion / mischance / trouble / misconduct / accident / [illicit affair]indiscretion / mishap

3	騒ぎやもめごと 〔いざこざ〕 [illicit affair] indiscretion / mischance / trouble / misconduct / accident / mishap / problem

多い【 おおい 】

数や量がたくさんあるさま lots of / many / plenty of / a great deal of / a great number of / quite a few / much / abound / a lot of

夫【 おっと 】

婚姻関係にある男女のうち,男のほう one's man / husband

統計【 とうけい 】

特定の対象に関する調査結果を数字で表したもの figure / statistic / statistics

〜する

統計する collect statistics / gather statistics / statistics / do statistics

学者【 がくしゃ 】

1	学者という職業の人 scholar

2	学問的研究に従事する職業 scholar

3	知識のある人 learned person / knowledgeable person / erudite person

なれる【 なれる 】

何度も経験してあたり前のことになる 〔慣れる〕

申し訳【 もうしわけ 】

丁寧【 ていねい 】

1	十分に心を配るさま 〔入念〕 minuteness / conscientiousness / thoroughness / carefulness

2	礼儀作法がきちんとしているさま 〔折り目正しい〕 coureteousness / civility / politeness / courteousness / respectfulness

3	心づかいが細やかで品が良い程度 〔奥ゆかしさ〕 coureteousness / civility / politeness / courteousness / respectfulness

〜だ

1	すべてに注意深く扱うさま 〔叮寧だ〕 minute / thorough / careful / detailed / carefully / conscientious

2	人が守らなければならない作法を心得,よく守るさま 〔礼儀正しい〕 courteously / politely / polite / civil / courteous / politeness / respectfully / respectful

頼む【 たのむ 】

1	ある事をしてくれるよう頼む [ask desperately] beg / entreat / request

2	信頼して拠り所とする 〔信頼する〕 count on / depend on / look to for assistance / rely on / ask for help

3	力になってもらおうとあてにすること 〔頼る〕 depend on / look to for assistance / rely on / ask for help

4	力を貸してもらうため,人に来てもらう solicit someone for something / call someone for a purpose / get someone for [a particular task]

5	頼りにする count on / rely on / trustworthy / trustworthiness / trust / reliance / reliable / have confidence in

調べる【 しらべる 】

1	物を調べること 〔テストする〕 consult / find out / look up

2	取り調べること 〔査問する〕 inquire / examine

3	楽器の調子を合わせる 〔調律する〕 tune

はっ【 はっ 】

1	かしこまった時に応答して発する語 Yes, [sir]

2	相手に聞き返す時に発する語 Yes / What

3	急に思いついた時に発する語 Oh

4	驚いた時に発する語 Ah / Oh

侃侃諤諤【 かんかんがくがく 】

憚るところなく議論するさま 〔侃々諤々〕 loud (argument) / outspoken (argument)

ケン【 けん 】

ガクガク【 がくがく 】
〜だ

確か【 たしか 】
〜だ

1	たしかで,間違いのないさま right / definite / surely / correct / certainly / sure / indeed / accurate / to be sure / confirmed / positive / positively / duly / certain / all right / exact / assured

2	堅実で信用がおけるさま 〔しっかり〕 definite / trustworthy / convincing / authoritative / positive / sober / safe / sound / decisive / undoubted / firm / unquestionable / sane / sure / competent / genuine / stable / authentic / reliable / able / certain / assured

3	しっかりしていて信用できる 〔堅実だ〕 definite / trustworthy / convincing / sober / safe / sound / decisive / sure / authentic / authoritative / positive / undoubted / firm / unquestionable / sane / competent / genuine / stable / reliable / able / certain / assured

経済【 けいざい 】

1	経済という,人間の生活に必要な物質的財貨を扱う社会的行為 the economy / finance

2	手間暇がかからず効率的であること frugality / thrifty / economical / economy / thrift / frugal

法律【 ほうりつ 】

秩序維持のために国が定めた規則 statute / law / legal code / legislation / the law

機【 き 】

1	動力装置によって作業する道具 machine

2	飛行機という乗り物 plane / airplane / (fighter) / (passenger) airplane / (bombing) plane

科学【 かがく 】

1	自然科学という分野の学問 science / natural science / physical science

2	学問 〔学び〕 learning / study

者【 しゃ / もの 】
【しゃ】

1	〜する人 performer of [a deed] / -er / doer of

2	両親の間から生まれた人 〔人〕 people / person

【もの】

人達【 ひとたち 】

普段【 ふだん 】

常日頃 usual / everyday / generally / common / ordinary / customarily / commonly / habitual / normal / every day

慣れる【 なれる 】

1	何度も経験してあたり前のことになる become accustomed to / get used to / get acclimated to / become used to

2	何度も経験して上手になる become skilled / master

3	動物が人になつく 〔馴れる〕 become tame / get used to people / be domesticated

4	動物が人になつく 〔馴れる〕

5	(物と物とが)しっくり合う match / get along well / go well

6	(ある人と)常につき合って親しくなる 〔馴れる〕 get along well / get to know / become close to

怒る【 おこる / いかる 】
【おこる】

1	腹を立てる 〔立腹する〕 get into a temper at / become angry with a person / be mad at someone / be angered at / be angered by / be angry with someone / be furious / be in a rage / burst with anger / become angry about a thing

2	あやまちや罪をせめる 〔叱責する〕 reprimand / give someone a good scolding / scold

3	強くしかりつける 〔怒り付ける〕 reprimand / give someone a good scolding / upbraid / scold

【いかる】

1	腹を立てる 〔立腹する〕 become angry / take offense / storm / rage / get angry / be offended / get into a huff / get mad / be angry / grow angry / lose one's temper

2	腹を立てる 〔立腹する〕

3	(肩が)かどばる have square shoulders

倍増【 ばいぞう 】
〜する

1	何かを2倍に増やす redouble / double one's income

2

何かを2倍に増やす

そして【 そして 】

1

2	それから後 〔以降〕

すごい【 すごい 】

1	はなはだしく 〔非常に〕 enormous / phenomenal / terrible / tremendous / awful

2	状態や程度がすぐれているさま 〔素晴らしい〕 wondcrful / smashing / great / terrific / super / fantastic / tip-top

3	ぞっとするほど恐ろしい様子であるさま terrible / dreadful / awful

言う【 いう 】

1	言葉で表現する 〔言い表す〕 put into words / express / say

2	表す 〔表現する〕 beyond description / if one may say so / express / so to speak / say / inexpressible / put in words

3	動物が声を出す 〔啼く〕 (animal) cry / [horse]neigh / (animal) yelp / [sheep, goat] bleat / [cat] meow / [cow, ox] moo / [pig] grunt / [horse] whinny / [donkey] bray / [dog] bark / [sheep, goat] baa / (animal) whine / [pig] squeal

4	発音する articulate / pronounce / say / speak / enunciate

5	物が音を立てる make a sound / produce a sound

あなた【 あなた 】

1	男性を指す対称の人称代名詞 yourself / you

2	呼びかけている相手 yourself / you

3

you

がた【 がた 】

1	健康などが不安定であること fatigue

2	物に来るがた wear and tear / wear / decay / wastage / fatigue

大切【 たいせつ 】
〜だ

重要で大切なさま 〔大事だ〕 precious / significant / valued / be careful of / something very serious / hold a thing dear / great / treasure / on the safe side / grave / prized / with care / get serious / beloved / treasured / value / carefully / prize / play safe / important / make much of / dear / serious / take good care of / great care / take care / the first consideration / be cautious / make sure

特別【 とくべつ 】
〜だ

1	めったにないさま 〔稀だ〕 unusual / special / peculiar / peculiarly / specially / unusually

2	はなはだしく 〔非常に〕 particular / unusual / special / exceptional / especially / particularly / exceptionally / extraordinarily / in particular / extraordinary / specially / unusually

待遇【 たいぐう 】

職場での地位や給料の取り扱い方 labor conditions / treatment in the workplace / pay / work conditions

〜する

1	(地位や条件を与えて)人を処遇する treat someone (in a certain way) / treatment

2	客をもてなす 〔接待する〕 receive [a guest] / receiving / entertaining / treating / treat [a guest] / reception / dealing / entertain someone / treatment / service

そう【 そう 】

あたり【 あたり 】

1	基準となる場所の近辺 〔辺り〕 area / vicinity / neighborhood

2	おおよそ 〔約〕 somewhere around something / something like something

3	ひきあいに出されている人 example / instance / Mr. A, for instance

4	〜に対して(の割合・平均)

階級【 かいきゅう 】

1	一定の社会における人の地位に関する等級 rank / status / class / grade

2	地位に関する人の集団 the middle class / social stratum / class (of people)

社会【 しゃかい 】

1	社会という,人間の集団 the public / the world / society

2	人々が生きてゆく世間 〔世間〕 the public / the world / society / community

3	社会科という学校教育の教科 civic course / civics / social studies

4	同類意識を持つ仲間 class / society / community

5	動物の集団 herd / group / society

名残【 なごり 】

1	過去に起きたことの気配などが残っていること remain / preserve vestiges of / retain traces

2	名残りとなって残った気配や影響 remains / vestige / trace / remnant

3	別れを惜しむ気持ち reluctance of leaving / regretful parting / the sorrow of parting

4	連歌や俳諧において,懐紙に書くときの最後の折 the last folded page of a paper for writing haiku / the last folded page of a paper for writing renga

感じる【 かんじる 】

1	気づいて悟ること 〔感じ取る〕 sense / be conscious of / have a sensation of / feel (a situation)

2	気づいて悟ること 〔感じ取る〕

3	(刺激を受けて)ある気持ちをいだく sense / (physically) feel / respond / have a sensation of / be aware of / (physically) sense

4	感動する be moved by / (emotionally) sense / be impressed with / (emotionally) feel / be touched by / be impressed by

続ける【 つづける 】

1	ある状態を保つ go on / keep on

2	(他人の事業の)あとを受けて続ける 〔受け継ぐ〕 be passed on / follow (in succession) / go in succession / ensue / be followed by

3	周期的な状態変化 〔サイクル〕 repeat

4	(ある事柄を前の事柄の)すぐ後に連続させる happen one after the other / occur (in succession) / follow (in succession)

5	付き添う 〔同行する〕 go with someone / follow (behind someone) / accompany someone

知識【 ちしき 】

1	知識 what one's knows / one's stock of knowledge / acquaintance / knowledge / wisdom / learning / information

2	寺に寄進する財物 offering (to a temple) / donation (to a temple) / dedication / offering

3	財物や土地を寺に寄進すること offer / dedicate

4	知と識とを身に備えた名僧 Buddhist priest of renown / a wise Buddhist priest

5	知り合い 〔知人〕 acquaintance

物言い【 ものいい 】

1	言葉づかい way of speaking / language / speech / wording

2	話の巧みなこと method of speaking / how to speak

3	相撲で,行司の判定に対する異議 protest / objection

4	言い争うこと 〔言い争う〕 altercation / dispute / argument / row / quarrel

5	うわさ 〔巷談〕 report / gossip / hearsay / rumor

振る舞い【 ふるまい 】

1	おこない 〔動作〕 behavior / conduct / action / manners / behaviour

2	人の前での動作のしかた behavior / conduct / action / manners / behaviour

3	人の前で目立った行動をとること pose / show off

4	食べ物や酒などのもてなし treat / entertainment

できる【 できる 】

1	物事をすることができる

2	作り上げられる 〔完成する〕

3	新たに生じる 〔出来る〕

普通【 ふつう 】

1	大部分の場合に 〔通例〕 habitually / generally / in most cases / usually / mostly

2	常日頃 〔普段〕 normally / generally / in most cases / usually / commonly / ordinarily / mostly

一体【 いったい 】

1	一体全体 [what] in the world / [what] on Earth / [what] the devil / [what] ever / [what] the hell

2	たくさんあるもののうちの大部分 〔大体〕 generally speaking / in general / generally / on the whole

どんな【 どんな 】

受ける【 うける 】

1	ある働きかけに接して応じる take (a situation) [in a certain way] / receive / react

2	好ましくない事を身に受ける 〔蒙る〕 incur / be subjected to / sustain / suffer

3	自分の手に入れる 〔入手する〕 get a hold of / receive / catch

4	(生命や性質などを天から)自然に与えられる 〔享ける〕 catch [the wind]

5	相手の言い分を聞き入れる 〔聴き入れる〕 receive (what someone has to say)

6	ひきつぐ 〔承ける〕 inherit / take over / succeed

7	好評を博する go over well / hit the public taste / be well accepted / appeal to the public / gain popularity / earn popularity / catch the public fancy / be popular with / make a hit

8	ある方向に面する 〔向く〕 front on / face

9	(文法で,ある語句が前の語句から)作用を受ける [grammar] be concordant / [grammar] refer

10	子孫が遺産を譲り受ける 〔相続する〕 inherit / take over / succeed

歴史【 れきし 】

1	人や組織,事物が現在までにたどった過程 〔経緯〕 history

2	事項を起こった年月の順に書いた歴史 〔編年史〕 history

3	人間社会の歴史などに関する研究を行う学問

浅い【 あさい 】

1	浅いようす shallow / on the edge of one's [seat]

2	(日が)それほどたっていないさま short (interval of time having passed) / not long (since [time] has passed)

3	(程度が)小さいさま shallow [thinker] / superficial / slight [injury] / mere / superficially / merely / slightly / light [color]

4	色が薄いさま pale (colour) / light (colour)

礼儀【 れいぎ 】

相手に対する敬意を言動で示す作法 etiquette / politeness / courtesy / manners

伝統【 でんとう 】

古くから伝わってきた物事を引きついで後世へ伝える 〔伝承する〕 tradition / custom / convention

重んじる【 おもんじる 】

値打ちのあるものとして尊重する 〔重んずる〕 honor / esteem / respect / value / think much of

イギリス【 いぎりす 】

イギリスという国 England / United Kingdom

憧れる【 あこがれる 】

1	心がひかれる desire / want

2	あこがれる 〔憬れる〕 wish / desire / want

3	願い求めること wish / desire / want

まるで【 まるで 】

1	ある事物や事態が他のものによく似ているさま 〔ちょうど〕

2	全く 〔てんで〕 utterly / exactly (like) / just (as if) / completely / entirely / quite / perfectly / altogether

母親【 ははおや 】

母親 〔母〕 mother

遠く【 とおく 】

遠く離れた土地 〔遠隔地〕 far away / distant place

訪ねる【 たずねる 】

1	ある場所へ行って,しばらく時間を過ごす 〔訪れる〕 visit / come to see / pay a visit to / call on someone / pay a call

2	人の居所を訪ねて,面会する 〔訪問する〕 visit / come to see / pay a visit to / call on someone / pay a call

もてなす【 もてなす 】

1	客をもてなす 〔接待する〕 treat / receive / entertain / host

2	ご馳走する 〔持てなす〕

今回【 こんかい 】

ある物事が起こっている現時点 this opportunity / at this opportunity / this time / now

件【 くだり / くだん / けん 】
【くだり】

1	文章の中で,ある事柄について述べている部分 passage / part / section

2	前に述べたこと 〔前述〕 the abovementioned / the above / the aforesaid

【くだん】

前に述べたこと 〔前述〕 as mentioned above / aforementioned / above-mentioned / as stated above / the preceding / the aforementioned / mentioned above / the above / above

【けん】

事象 case / subject / thing / occurrence / matter / event / affair / business

限る【 かぎる 】

1	範囲や数量を限る 〔限定する〕 set a limit / limit / restrict

2	範囲を定める restrict / set limits / limit / set boundaries

3	制限を加える 〔制約する〕 add restrictions / set a limit / limit

4	最もよい there is nothing like sake / be the best / nothing beats sake

5	範囲や数量を限る 〔限定する〕 set a limit / limit / restrict

断言【 だんげん 】
〜する

1	はっきりと言い切る say for sure / assert / declare / assure

2	言明する say for sure / assert / declare / assure

3	はっきりと述べる say for sure / assert / declare / assure

ぇ【 ぇ 】
〜する

く【 く 】

方【 かた / ほう 】
【かた】

1	物事を行っている時の様子 manner / way / in charge / method / how / one's way of / in charge of / how to

2	方角 point of the compass / direction

3	〜に関係する人 a person in charge / someone in charge of

4	〜すること to do

5	その人の寄宿先を示す語 c.o.

6	属する組 party / side

7

8

方法

【ほう】

1	方角 way / side / direction / bearings

2	方法 method / way

3	方角の吉凶 prospect / [lucky] direction

4	形が四角いこと 〔四角〕 square

正しい【 ただしい 】

1	正しく間違いのないこと 〔正確だ〕 right / exactly / precise / correct / rightly / accurate / accurately / precisely / correctly / exact

2	事実に合っていて,誤りがないさま right / exactly / precise / correct / rightly / accurate / accurately / precisely / correctly / exact

3	整っているさま prepared / straight / tidily / well-ordered / tidy / balanced

振る舞う【 ふるまう 】

1	行為をする behave / act / conduct oneself

2	御馳走などを振る舞う treat someone to / entertain someone at

3	物事を行う 〔行なう〕 take place / hold / occur

喧々囂々【 けんけんごうごう 】

中【 じゅう / ちゅう / なか 】
【じゅう】

1	〜の範囲のすべて all over

2	ある行動が続いている間 during / for / all through / all the time

【ちゅう】

1	そのことが進行中である under / on / at / in process of

2	その物事の範疇に属する among / of / within / in

3

〜に詰めてあるもの

4	物の内部 interior / inner part / inside

5	空間的な中央 center / centri- / central / centro- / middle / centricity / centrum

6	二つの物のあいだ intermediate / middle / between

7	物の大きさが普通であること middle

8	ほどほどの程度であるさま middle / medio- / mean / mediocrity / average / medium

9	中間 through / while / during / for / in

10

中間

11	価値や程度が普通であること medio- / mean / mediocrity / average / medium

12	〜に詰めてあるもの of / in the midst of / among / within / in

【なか】

1	ある一定の範囲内 among / of / in / within

2	物事の進行している最中 in the midst of / through / amid / midst / in

3	空間的な中央 the centre (of) / middle / the center (of) / the middle (of) / center

4	二つの物のあいだ the middle course / between A and B / mean

5	三分したものの2番目の部分 middle / the middle

6	中旬 in the middle of

7	東京の吉原の遊郭 Yoshiwara prostitution quarters (of Edo-era Japan)

8	大阪の新町の遊郭 Shinmachi prostitution quarters (of Edo-era Japan)

一際【 ひときわ 】

1	ひときわ conspicuously / particularly / remarkably / noticeably / markedly / especially

2	他のものとかけはなれて特に conspicuously / particularly / remarkably / noticeably / markedly / especially

姦しい【 かしましい 】

話し声や物音がやかましいさま 〔かしましい〕 clamorous / noisy / loud / boisterous

元【 もと / げん / がん 】
【もと】

1	以前に 〔昔〕 one-time / formerly / ex- / before / past / once / old-time / former

2	物事の基礎 〔基礎〕 beginning / base / genesis / rise / basis / cause / source / material / foundation / origin

3	元値 cost price / original price / prime price / cost

4

日本人の氏名

5	木の根や幹 at / base (of a tree) / with / trunk and roots / care of

【げん】

1	数学において,集合を構成している一つ一つのもの

2	元という,中華人民共和国の通貨単位 yuan

3	13世紀から14世紀にかけて中国を支配したモンゴル族の元という王朝 the Yuan

4

日本人の氏名

5	方程式における未知数の数 variable / dimension / factor

6	通貨単位グルデン florin / guilder

【がん】

もう【 もう 】

1	それに加えて 〔そのうえ〕 in addition / moreover / further / furthermore

2	さらにいっそう 〔なお〕 in addition / further / furthermore / moreover

3	述べられた時間,または示された時間以前に 〔とうに〕 already

4	やがて 〔近々〕 presently / before long / soon

人【 にん 】

人数 〔頭数〕 people / numeration / person

オーストラリア【 おーすとらりあ 】

1	オーストラリアという国 Australia / the Commonwealth of Australia

2	オーストラリアという,太平洋とインド洋にまたがる大陸 Australia

何事【 なにごと 】

1	どのような 〔どういう〕 no matter what / what / whatever may happen / whatever / something

2	けしからぬ shame on you for doing such a thing / shamefulness / scandalousness

顔【 かお 】

1

人の顔 face

2	顔の表情 〔表情〕 features / countenance / facial appearance / looks / visage / look / face / expression

3	物の表にあらわれている側 〔外側〕 surface / exterior / obverse / appearance / look / face / outside

4	人員の構成 〔ラインナップ〕 member / face

5	世間の人々に対する体裁 〔体面〕 countenance / honor / face

覗く【 のぞく 】

1	こっそり様子を見る steal a look at / take a peek (at something) / sneak a look at

2	すきまや穴から向こう側を見る peer into / look into [a mirror] / peek into / look out of [a window] / peep into

3	高い所から身をのり出して下の方を見る have a look below / look down at / look below

4	一部分だけを見る glance / peep / skim over / steal a look at / sneak a look at / peek / run over

5	穴やすきまから向こうを見ること 〔覗き見する〕 look into [an opening] / peep into [a peephole] / peek into [a hole]

物静か【 ものしずか 】
〜だ

ひっそりとしていて静かなさま 〔もの静かだ〕 still / mildly / gently / mild / moderate / quiet / calm / calmly / composed / tranquil / serene / silent / quietly / gentle

あー【 あー 】

ら【 ら 】

(人を表す語について)複数であることを表す語 etc / -s

ダメ【 だめ 】

1	碁で,両方の境目にあってどちらのものにもならない目

2

効果がないこと

3	演出者が演技者に対して出す演技上の注意や注文

4	できないこと 〔不可能〕

〜だ

変える【 かえる 】

1	前とちがった状態にする alter / make a change / transform A into B / change

2	改め変える 〔改変する〕 make a change / transform A into B / improve / change

3	物事の状態や性質を変えること 〔変更する〕 alter / transform A into B / change

4	前とちがう場所に移す relocate / move from / move

5	物事を変え改める reform / transform A into B / improve / change

血相【 けっそう 】

心の状態が表れている,顔のようす color of one's face / countenance / look / expression

歩み寄る【 あゆみよる 】

1	互いに譲歩し合う meet each other halfway / agree on a middle course / make mutual concessions / compromise / make a compromise

2	互いに歩いて近寄る step up to / walk up to

3	利害の対立した双方がおだやかに解決しようとする 〔協調する〕 meet each other halfway / agree on a middle course / make mutual concessions / compromise

いかに【 いかに 】

1	どのくらい 〔どれ位〕

2	内容としてどのように 〔どう〕

3	たとえどんなに 〔如何に〕

4

たとえ

とうとう【 とうとう 】

1	とうとうと,物を打ち叩いて音が鳴るさま (of the sound produced by a beating drum) rat-a-tat / (of the sound produced by a beating drum) boom-boom

2	音が鳴りひびくさま 〔轟然たる〕 with a rumbling sound / with a roaring sound

まくしたてる【 まくしたてる 】

(相手に話すいとまを与えず)激しくしゃべり続ける 〔捲し立てる〕

横【 よこ 】

1	左右水平の方向 sideways / from side to side / horizontal direction / crosswise / laditudinal direction

2	左右の方面 〔側方〕 sideways / side face / flank / lateral face / side

3	かたわら next to / vicinity / nearness / beside

4	物が立っていないで寝かしてある形 lying down

5	四角形で,水平方向の辺の長さ length of a horizontal side of a quadrangle

6	四角形の水平方向の辺 horizontal side (of a quadrangle)

7	不正やごまかしをするさま 〔いんちきだ〕 illegality / dishonest / wrong / illegal / unlawfulness / unjust / unlawful / dishonesty

8	織物の横糸 weft / woof

ほら【 ほら 】

相手の注意を促す時に発する語 there / here / look / look here

行う【 おこなう 】

1	(物事を)実行する give [a performance] / practice [a custom] / hold [a ceremony] / perform [a ceremony] / act [according to custom] / observe [a tradition] / do something / conduct [a ritual]

2	(仏道を)修行する lead an ascetic life / practice (Buddhist) asceticism

3	(物事を)実行する conduct / have [a performance] / hold [a festival]

通り【 とおり / どおり 】
【とおり】

1	道路 〔道〕 passage / avenue / road / street / [main] thoroughfare / [main road] thoroughfare

2	物事に対する世間一般の評判 〔世評〕 well-known / reputation / well-known / in favour with / acknowledgment / popular / favor / popular

3	分かりやすさの度合い comprehension / understanding / [good] popular / common

4	物の滞りなく通じる具合 passage (of fluid) / clear (a pipe) / drain (a pipe) / [air duct or water pipe] draw through / [air duct] be ventilated

5	人や車が行き来すること traffic / street traffic / coming and going

6	音声が遠くまで伝わる具合 reverberation / resonance / carry / one's voice carries well

【どおり】

1	〜と同じ状態 in the same condition as / none the better or the worse / as much as

2

街路 Street

3	程度 equal to / as much as

我が【 わが 】

I 〔私〕

意【 い 】

1	心の中に抱いている考え 〔思い〕 idea / thought / mind

2	言葉や行為の意味 sense / meaning / purport

3	考え 〔料簡〕 thought / mind / consciousness / mentality

4	気持ち 〔思い〕 wish / feelings / desire / heart / care

得る【 える 】

1	自分の手に入れる 〔入手する〕 get / have / obtain / procure / gain

2	(欲しくないものを)身に受ける

3	物事の内容をよく理解する 〔把握する〕 comprehend / understand / apprehend / grasp (an idea)

ニヤニヤ【 にやにや 】

1	にやにやと薄笑いを浮べるさま

2	にやにやとひとりでふくみ笑いをするさま

見る【 みる 】

1	物の形や姿を見る glance / stare / see / take a look / gaze / watch / look

2	(はっきりしない部分を)調べる 〔調べる〕 examine / look into / look over / look up [a dictionary]

3	見物する see the sights / do (a place) / do the sights / visit (a place)

4	判断する regard as / judge / tell

5	様子を見る wait and see

6	推定する calculate / estimate / value / presume / allow

7	鑑賞する 〔観る〕 enjoy / appreciate / have an eye for [art] / see (appreciatively) / watch (appreciatively) / have an ear for [music]

8	読む look something through / look something over / see into [a situation] / read into [a situation] / see right through [a sham]

9	確認する check / confirm / verify / make sure

10	比較する draw a comparison / compare

11	監視する guard / keep watch on / keep an eye out for / keep an eye on / watch / observe

12	会う 〔面会する〕 see someone / come across someone / meet with someone

13	夢を見る see something in a dream / dream / have a dream

14	看護する look after / take charge of / take care of

15	患者を診察する 〔診る〕 examine (a patient) / have a look at (a patient)

16	馬鹿を見る look ridiculous / be a fool for one's pains

17	看護する 〔看る〕 look after / nurse / attend

それにしても【 それにしても 】

頻度【 ひんど 】

同じことが繰り返し起こる度数 frequency

トラブル【 とらぶる 】

1	面倒なもめごと complication / trouble / quarrel

2	騒ぎやもめごと 〔いざこざ〕 complication / trouble / quarrel

次【 つぎ / じ 】
【つぎ】

1	次の the following thing / next / the one after this one

2	すぐあとに続くもの the following thing / next

3	昔の宿場 post road station / post town / stage

【じ】

番【 ばん / つがい 】
【ばん】

1	順番で回ってくる役 one's shift / one's turn

2	見張りをする役 duty / guard / watch

3	上下や優劣の程度を示す区分 〔等級〕 rank / standing / ranking / order

4	安全であるように務める人 〔護衛〕 watcher / guard / keeper

5	見張りをすること 〔見張り〕 vigil / guard / lookout / watch

6	順番の役の人 someone who is working his/her turn

7	見張りをする人 watcher / guard / keeper

【つがい】

1	二つで一組となるもの [animals] breeding pair / couple / pair / [birds] brace

2	2個以上の骨が,互いに動かせる状態で連結している部分 〔関節〕 joint / articulation

3	二つ以上のものをつなぎ合わせたところ 〔継ぎ目〕 joint / junction / link

それとも【 それとも 】

単に【 たんに 】

ひとえに nothing but / only / simply / just / merely / no more than

気づく【 きづく 】

物事を認識する 〔認識する〕 sense / know / suspect / notice / become conscious of / realize / recognize / become aware of / be aware of / discover

ふる【 ふる 】

高い位置から低い所へ移り動く 〔降りる〕

む【 む 】
〜する

別に【 べつに 】

今までと同様で特に取り立てるほどの違いが認められるさま 〔別段〕 [negative] not especially / [negative] not particularly

今【 いま 】

1	現時点 the present / just now / at present / now / this time

2	最近 nowadays / current / these days / today / present-day / contemporary

問題ない【 もんだいない 】

さて【 さて 】

夕方【 ゆうがた 】

1	日が暮れかかるころ evening / nightfall / twilight / sunset / dusk / sundown

2	日が暮れかかるころに in the evening / on [Friday] evening / [tomorrow] evening

近く【 ちかく 】

近い所 near here / about here / near by / close by / neighboring / in the neighborhood / close to / near / the vicinity / near at hand / around here / the neighborhood / in proximity to / close at hand / nearby

再度【 さいど 】

向かう【 むかう 】

1	ある方向へ進む head toward / make for / be bound for / go

2	ある場所を離れて目的地へ出発する 〔出発する〕 leave for / head toward / make for / be bound for / go

3	ある状態に向かう become / get / approach / take a turn / be getting

4	体を向ける turn to someone / face

5	対する look out on / opposite to / face

6	一生懸命になって事にあたる 〔取り組む〕 look out on / face

7	ある時期に向かう towards (a point in time) / towards

8	反抗する 〔盾突く〕 defy / confront / turn on / advance in the teeth of / oppose / advance against / advance / meet against

担当【 たんとう 】
〜する

うけもつ cover [a district] / be under the care of / be in charge of / be responsible for / take charge of / take care of

違う【 ちがう 】

1	性質や内容,ようすが他と異なること not correspond with / vary / be not the same one as [the thing] / be a different thing / No / be quite another thing / differ from / disagree with / be unlike / be different

2	誤る be wrong / be mistaken / be incorrect / be in error

3	精神状態が乱れ正常でなくなる 〔狂う〕 go abnormal / go unusual / go mad

4	交差してすれちがう 〔交差する〕 cross / cut

5	同じでない 〔異なる〕 vary / contrary to / differ from / [answer of denial] No / be different / be different from / not

素知らぬ【 そしらぬ 】

知っていながら何も知らないようなふりをすること ignore someone / feign innocence / pretend ignorance / pretend not to know someone / cut someone

差し出す【 さしだす 】

1	(物を)前に出す put something before someone / present something to someone / hold something out (before someone)

2	(手を)差し出す reach for (one's hand) / stretch out (one's hand) / extend (one's hand) / hold out (one's hand) / thrust (one's hand)

3	物をある場にあてて発送する 〔発送する〕 send / dispatch / mail / forward

4	物をある場にあてて発送する 〔発送する〕

5	物をさしだす 〔提出する〕 present / submit [the report] / tender

6	書類を提出する 〔提出する〕 present / submit [the report] / produce (a report)

7	(書類を)提出する present / submit [the report] / produce (a report)

8	(郵便物を)発送する send / dispatch / forward

9	(郵便物を)発送する

今度【 こんど 】

1	ある物事が起こっている現時点 〔今回〕 this round / this / this time / this inning / now

2	次回 another time / next time / next / coming

3	近い将来 〔明日〕 near future

4	最近 last / the other day / recent / recent days

ちゃんと【 ちゃんと 】

1	細かい所まで正確なさま 〔ぴったりだ〕 exactly / regularly / precisely / perfectly

2	考え方や態度がしっかりしているさま (of the way in which one thinks or behaves) decently / (of the way in which one thinks or behaves) properly

3	きちょうめんに正確に行うさま exactly / regularly / accurately / precisely / perfectly

スペル【 すぺる 】

単語の文字の順序 spelling

そんな【 そんな 】

珍妙【 ちんみょう 】
〜だ

1	風変りなさま 〔風変わりだ〕 ludicrous / odd / queerly / funny / fantastic / weirdly / strange / queer / grotesque / weird / eccentric / strangely

2	珍しくて変わっているさま 〔珍奇だ〕 fantastic / weirdly / strange / queer / grotesque / weird / oddly / ludicrous / eccentric / odd / strangely / queerly / funny

覚え【 おぼえ 】

1	思い当たるふし remember / recognition / recall / remembrance / #1 something that pops into one's mind

2	記憶する remember / keep something in memory / remembrance / memory / memorize / memorization / recollection / learning

3	記憶している事柄 〔記憶〕 memory / rememberance

4	忘れないように書きとめておいたもの 〔メモ〕 memo / memorandum / note / memoranda

5	自分に能力があると信じる気持ち 〔自信〕 confidence

片【 かた 】

1	2つあるべきもののうちの片方 one of the two / one of a pair

2	距離が離れているさま 〔遠く〕 secluded / remote / out-of-the-way

3	中心から離れている secluded / remote / out-of-the-way

4	完全でない imperfect

眉【 まゆ 】

1	まゆという,顔の部分 brow / eyebrow

2	眉をかくのに使う化粧用器具 eyebrow pencil

あがる【 あがる 】

何【 なに / なん 】
【なに】

事物を示す不定称の指示代名詞 what

【なん】

1	不特定の物事の何か what / whatever / something

2	事物を示す不定称の指示代名詞 what

ともあれ【 ともあれ 】

どっちみち同じことであるさま 〔何れ〕 anyway / at any rate / first of all

手【 て 】

1

人間の手 hand

2	自分の物 belongings / possession

3	ある事を実現する手段となる行動 way / step / measures / expedient / means / method / measure / procedure / steps

4	自ら物事をすること carrying out / execution

5	力をかして援助する 〔後押しする〕 aid / assistance / help

6	支配力を持つもの person in power / ruler

7	人体の肩から指先までの部分 arm

8	物事を行う腕前 ability / technique / skill

9	面倒で嫌なもの 〔やっかい〕 charge / trouble / care / labor / effort

10	策略 〔マヌーバー〕 plot / trick

11	世話をすること care

12	将棋などで,駒を動かしたりすること move

13	他人との関係 relationship

14	物事を行うのに手間がかかる 〔労する〕 charge / trouble / care

15	手下 〔子分〕 underling / subordinate / follower

16	鋭く激しい気勢 〔鋭気〕 force / influence / vigor / (control)

17	ある物,人のありさま 〔外見〕 form / pattern / figure / shape

18	物の手で握る部分 grip / handle

19	物を作ること making

20	植物の蔓を巻きつかせる棒 pole

21	犬や猿などの前肢 forelimb / front leg / foreleg / forepaw

22	目的や行動を同じくする仲間 〔同衆〕 fellow / comrade

23	邦楽の楽曲 piece of Japanese court music

24	将棋で駒を進める方法 play / maneuver / move

25	邦楽で,楽器の演奏 performance

26	手数がかかって,わずらわしいさま 〔めんどうだ〕 trouble / bother / difficulty

27	書いた文字の筆跡 handwriting / penmanship / hand

28	物の形 〔形〕 form / shape / figure

29	体の傷ついたところ 〔傷口〕 injury / wound

30	向いている方向 〔向き〕 direction