家族の呼び方
※基本的に男の人は”いきが”、女の人は”いなぐ”がつく。
| 標準語★ | 沖縄の方言★ |
| おじいさん | たんめー（尊敬）、うすめー（普通） |
| おばあさん | んーめー（尊）、はーめー（普通） |
| 親 | うや |
| 両親 | うやんちゃー |
| お父さん | おとう（現在はだいたいこれを使う）、たーりー（尊） |
| お母さん | あんまー、おかあ（これをよく使う）、あやー |
| 夫 | うとぅ |
| 妻 | とぅじ |
| 子供 | わらび、わらばー（やなわらばーなど使う） |
| 息子 | ぃきがんぐわー |
| 娘 | うぃなぐんぐわー |
| 兄 | うぃきがしーじゃ |
| 姉 | うぃなぐしーじゃ |
| 弟 | うぃきがうっとぅ |
| 妹 | うぃなぐうっとぅ |
| 孫 | んまが |
親戚の呼び方
| おじ | うじゃさー |
| おば | うばまー |
| 甥 | みーっくわぁ |
| いとこ | いちゅく、いとぅく |
| 親戚 | うぇーか |
| 婿 | むーく |
| 嫁 | ゆみ |