What’sゾーン&MOVEゾーン&ちょっとした豆知識![]()
![]()
What'sゾーン
少し乱暴な言い方かもしれません。
| 標準語★ | 沖縄の方言★ |
|
何? |
ぬー? |
|
どこ? |
まー? |
|
誰? |
たー? |
|
誰の? |
たーの? |
|
いつ? |
いち? |
|
幾つ? |
いくち? |
|
いくら? |
ちゃっさ? |
|
どう? |
ちゃー? |
|
どんな? |
ちゃーぬ? |
|
どれ? |
じる? |
MOVEゾーン
標準語とは全く異なっています。
| 食べる | かむん |
| 寝る | にんじゅん |
| 行く | いちゅん |
| 来る | ちゅーん |
| 買う | こーゆん |
| 読む | ゆむん |
| 見る | んーじゅん |
| 歩く | あっちゅん |
Itゾーン
あれだよ!と指さしながら使ったりします。
| これ | くり |
| それ | うり |
| あれ | あり |
| この | くぬ |
| その | うぬ |
程度を表す
特大のものを見たとき「まぎー」と言ってしまいます。
| 大きい | まぎー |
| 小さい | ぐなー |
| 多い | うふぅさん |
| 少ない | いきらさん |
| ちょうど | ちょーどぅ |
豆知識
この2つはお家でよく見かけるのでよく使います!
| ごきぶり | とーびーらー、とーびらー |
| やもり | やーるー |