76番
出典:「詞花集」より
わたの
原
はら
こぎ
出
い
でて
見
み
れば
久方
ひさかた
の
雲
くも
ゐにまがふ
沖
おき
つ
白波
しらなみ
法性寺入道前関白太政大臣
ほっしょうじにゅうどうさきのかんぱくだいじょうだいじん
■口語訳
海原に、船を漕ぎ出して見わたすと、遠くの方では、白い雲 と見わけがつかないような、沖の白波が立っているのが見える。
■作られたワケ
崇徳天皇の頃のある日、内裏で行われた歌合せに忠通は 出席しました。その日のお題は海上遠望でした。「まるで漢詩のようなお題ですね。でも 漢詩にまけない雄大な歌を読みますぞ」と思ってこの歌を詠んだそうです。
■作者のプロフィール
法性寺入道前関白太政大臣(1097〜1164)
法性寺入道前関白太政大臣は、藤原忠道のことです。藤原氏の中心の家に生まれ、関白や太政大臣をつとめました。 後に自分の屋敷だった法性寺に隠居しました。