小倉☆百人一首について

９０番
出典：「千載集」より

見みせばやな　雄島をじまのあまの　袖そでだにも
ぬれにぞぬれし　色いろはかはらず
殷富門院大輔いんぷもんいんのたいふ

■口語訳

悲しみの涙で色が変わってしまった私の袖を、あなたにお見せしたいものです。
あの雄島の漁夫の袖でさえ、毎日の水しぶきに濡れていても、ちっとも変わらないというのに。　　　

■作られたワケ

この歌は、「後拾遺集ごしゅういしゅう」にある源重之の歌から作りました。　　　

■作者のプロフィール

殷富門院大輔（?～?）
藤原信成の娘。後白河上皇の皇女、殷富門院亮子いんぷもんいんのすけこに仕えました。この殷富門院亮子は、式子内親王の姉です。殷富門院大輔は優れた女流歌人で、定家とも親しかったようです。
また、西行・寂蓮じゃくれん・小待従こじじゅうらとも歌のやりとりをしています。