宮崎方言広場

まっぴ青い


    ゲン太くんとホウ子さんの会話を聞きながら、学んでいこう!!



青い〜の巻

「今日はぬきね!」




「うん。空がまっぴだ。」




「でも昼からくだるんだ。」




「あら、どんげすかい?」





+標準語に変換してみよう+

「今日は暑いね!」
「うん。空が青いね。」
「でも昼から天気が悪くなるんだって。」
「あら、どうしようか?」



ここがポイント!


ぬき─→暑い

くだる─→(天気など)悪くなる        

どげんすかい─→どうしようか




←大分方言広場 TOP 鹿児島方言広場→