長野方言広場

おぞい

かっこわるい

　　　　ゲン太くんとホウ子さんの会話を聞きながら、学んでいこう！！

かっこわるい～の巻

「今日はしみるねぇ」

「ねぇ」

「ところでなんだあの人のいくじないかっこうは？」

「おぞい」

＋標準語に変換してみよう＋

「今日は寒いねぇ」
「そうねぇ」
「ところであのひとのだらしないかっこうはなんだ？」
「かっこわるい」

ここがポイント！

しみるねぇ─→寒いねぇ

いくじない─→だらしない

←新潟方言広場　 TOP　富山方言広場→