どんな方言を知っていますか？
○知っている ◎よく知っている
北海道
○こわい⇒疲れた
○なまら⇒非常に
○しやっこい⇒冷たい
◎めんこい⇒かわいい
◎とうきび⇒とうもろこし
◎〜べさ⇒語尾につける言葉
○けっぱれ⇒頑張れ
津軽
○わ⇒私
◎おばんです⇒こんばんわ
○んだ⇒そうだね（強調する時は「んだんだんだ」）
○んだっきゃ⇒そうだよね
◎どこさ？⇒どこに？
◎しばれる⇒寒い
○わいは⇒おお
○わり⇒ごめん
山形
○やんばい⇒ちようどいい
◎なして⇒なぜ、どうして
○〜さ⇒〜に、〜へ
名古屋
○でら、どら⇒とても
◎なも⇒ですねぇ
○どえりゃあ⇒物凄い
○たーあけ⇒馬鹿者、愚か
東京(下町）
○てえへんだ⇒大変だ
○うせろ⇒消えろ
○おみおつけ⇒お味噌汁
大阪(関西）
◎おおきに⇒ありがとう
◎あかん⇒だめ
○せや⇒そうだ
○せやから⇒〜だから
○われ⇒おまえ
◎なんでやねん⇒どうしてなの
○せやけど⇒そうだけど
◎おもろい⇒面白い
○えらいこっちゃ⇒大変なこと
○かんにんな⇒ごめんな
○こそばい⇒くすぐったい
◎ほんまに⇒本当に
京都
◎おこしやす⇒いらっしゃいませ
○いぬ⇒帰る
○ほかす⇒捨てる
○〜どすえ⇒〜ですね
○かいらしい⇒かわいらしい
○かなん⇒いやだ
○あらへん⇒ない
○あんじょう⇒よく、うまく、上手に
島根
○だら⇒ばか
○だーずもん⇒ばか者
福岡
○〜と⇒〜の？ 〜の！
○〜たい⇒〜だよ
◎よか⇒よい
長崎
◎ばってん⇒けれども
○よそわしか⇒汚い
沖縄
◎めんそーれ⇒いらっしゃいませ
○ちばりよー⇒頑張れ
◎ちゅらさん⇒美人
○ぬー⇒何
○はいさい⇒挨拶に使う
○うきみそーちー⇒おはようございます
アンケート結果をみると方言を両親などが使っていたり、テレビの影響で
知っていると考えられます。
皆さんは他にどのような方言を知っていますか？
方言はその地方の生活や様子、そして何となくぬくもりが伝わってくる
ような気がしますね。ちよっと使ってみたいと思いませんか？
←戻る