５０番
出典：「後拾遺集」より

君きみがため 　惜をしからざりし 　命いのちさへ 　　　　　　　　　　　　長ながくもがなと 　思おもひけるかな　 藤原義孝ふじわらのよしたか

■口語訳 あなたとお会いするためになら、たとえ捨てても、 けっして惜しくない命だと思っていました。しかし、こうしてあなたとお会いできた今はちがいます。 あなたともっとお会いするために、いつまでも生きていたいと思います。 ※長くもがな･･･長生きしたいなあという意味。

■作られたワケ 義孝は愛し合った人がいましたが、病気のためになかな会えませんでした。会ったときに 、その喜びをこの歌に詠んだそうです。

■作者プロフィール 藤原義孝（954〜974） 兼徳公伊尹の子。兄の挙賢の前少将に対し、後少将とよばれました。 目のさめるような貴公子で､和歌の天才とうたわれましたが､天然痘にかかり、二一歳のとき兄と 同じ日に死にました。