宮城方言広場

おしょすい恥ずかしい


    ゲン太くんとホウ子さんの会話を聞きながら、学んでいこう!!



恥ずかしい〜の巻

「おらほさこ!」




おしょすいがらやんだ




「おらしゃなっちゃや!」





+標準語に変換してみよう+

「私のほうへ来なさい。」
「恥ずかしいから嫌だ。」
「私は知りませんよ!」



ここがポイント!


さ─→〜へ 〜に

やんだ─→いやだ        

しゃね─→知らない




←岩手方言広場 TOP 秋田方言広場→