秋田方言広場

きんにゃ昨日

ゲン太くんとホウ子さんの会話を聞きながら、学んでいこう！！

「昨日」〜の巻 「きんにゃでた宿題難しかったよなァ！」 「そうべが？」 「ンだべ。やり終えなかったス。」 「オレはやり終わったよ。」 「すげね！」 ＋標準語に変換してみよう＋ 「昨日でた宿題難しかったよね！」 「そうかな？」 「そうだよ。やり終えることができなかったよ。」 「私はやり終わったよ。」 「すごいね！」

ここがポイント！

よね─→よなァ

ンだべ─→そうだね

オレ─→私

すげね─→すごいね




←宮城方言広場　TOP　山形方言広場→