方言 DE 桃太郎


標準語☆桃太郎

 むかしむかし、あるところにお爺さんとお婆さんが住んでいました。
 お爺さんは山へ芝刈りに、お婆さんは川へ洗濯に行きました。
 お婆さんが川で洗濯をしていると川上の方から大きな桃が
「どんぶらこ。どんぶらこ。」と流れてきました。
 お婆さんは桃を家に持って帰りました。お爺さんが帰ってくると、
「お爺さん、今日は大きな桃を川で拾ってきたので二人で食べましょう。」
と言ってお婆さんが包丁で切ろうとすると
「おぎゃあ、おぎゃあ」
 と桃の中からとても元気な男の子が出できました。
 お爺さんとお婆さんは、桃から生まれたので「桃太郎」と名づけ大切に育てました。



標準語は皆さんが知っている通りです!

これが大阪弁・沖縄弁・京都弁になると・・・??

大阪弁→GO!!

沖縄弁→GO!!

京都弁→GO!!


大阪弁と京都弁に関しては、関西出身のメンバーの身内に協力してもらいました。



←戻る