４番
出典：「新古今集」より

田子たごの浦うらに　うち出いでて見みれば　白妙しろたへの　　　　　　　　　　　　富士ふじの高嶺たかねに　雪ゆきは降ふりつつ　
山部赤人やまべのあかひと

■口語訳

田子の浦の海岸に出て仰ぎ見ると、白い雪をいだいた富士山が、パッと目に飛び込んできた。
その富士山の高い峰には、今もしきりに雪がふり続けている。
それはなんと美しく、神神しい山の姿だろう！

■原歌万葉集について

この４番の山部赤人の歌も２番の持統天皇と同様に「新古今集」の出典ですが、原歌は「万葉集」です。原歌では、

田子の浦ゆ　うち出でて見みれば　真白ましろにぞ　
富士の高嶺に　雪は降りける

となっています。「万葉集」は漢字のみで読みにくく、訓点くんてんが加えられたらしいです。歌の印象が異なってくるものですネ。

■作られたワケ

あるとき赤人は上司のお供で東国へ旅にでました。そして駿河の国にはいり、富士山を見ました。そのときに上司に「帝にお見せできるような富士の歌をつくっておけよ」と言われたので、作られたのがこの歌です。

■作者プロフィール

山部赤人（？～？）
奈良時代の初めのころの人で、元明・元正・聖武らの天皇に仕えました。官吏として天皇に従い、吉野や紀伊などに旅をして、自然を詠んだ歌をたくさん作りました。