【Chapter3】Structure of sentence

Impressive impression


» 日本語に切り替え
Switch to Japanese

Difference in capturing

Zくん
Z

There’re not so many grammatical terms in Japanese as in English.

Aくん
A

Yeah. Infinitive, participle…. It’s tough to grasp their meanings.

しゅっぴー
しゅっぴー

Hmm. It’s important to question even such a small thing.

Aくん
A

Mr. Shoopy, do you know how those terms were named?

しゅっぴー
しゅっぴー

Of course. First of all, let’s start with “fu-tei-shi (infinitive)”. Try to think why by yourselves.

Zくん
Z

Well, infinitive lyrics change in meaning but shape is constant so I think that there is a “definite” person.

Aくん
A

Definitely! I wonder why it’s named “fu-tei-shi.”

しゅっぴー
しゅっぴー

I understand you. Good idea, but the meaning of “fu-tei” here is not “indeterminate.” It actually means that the form doesn’t change at all according to tenses, numbers and agents.

Aくん
A

Indeed, the shape is the same in any situation.

しゅっぴー
しゅっぴー

You’re right. So, “fu-toku-tei-shi (unspecified) might be appropriate for infinitive.

Zくん
Z

It’s easier to understand if we paraphrase. Then, why does “bun-shi (participle)” read “wakeru (divide)” “shi (words)”?

しゅっぴー
しゅっぴー

In the first place, you should ask yourself when you use infinitive.

Aくん
A

We use it when we want to express actions by using words like adjectives, don’t we?

Zくん
Z

You mean when you want to say “be doing” or “be done,” right?

しゅっぴー
しゅっぴー

Umm. In other words, “bun-shi (participle)” means having two functions, which are adjectives and verbs.

Aくん
A

So, you can take it like “wake-motsu (share)” “kotoba (words),” too.

しゅっぴー
しゅっぴー

It may be easier to understand if it’s called “kyo-yu-shi (share words).”

Law expressing tense and emotion

しゅっぴー
しゅっぴー

Do you know there are three moods in English?

Zくん
Z

Really! I’ve never learned such a thing!

Aくん
A

Speaking of terms with the meaning of moods... subjunctive mood, and, oh, we’ve learned imperative mood. Am I right?

しゅっぴー
しゅっぴー

Well, yes, both of them are moods. Right. And, remember the other one is called indicative mood.

Zくん
Z

I didn't know it! What kind of rules are they?

しゅっぴー
しゅっぴー

If you use the subjunctive mood, you can express your emotion or talk about unrealistic situations. The imperative mood is used when you order or request someone to do something. You usually use indicative mood in just ordinary sentences without realizing it.

Aくん
A

But, I’ve never heard of “indicative mood.”

しゅっぴー
しゅっぴー

It must be so. Since we use it like it’s the most natural thing every day, students don’t learn it at school.

Zくん
Z

The imperative mood is easy to understand, but it’s difficult to tell the subjunctive mood from the indicative mood.

しゅっぴー
しゅっぴー

The verb form is the key to understand well. The past tense form in the indicative mood simply shows past events, but in the conjunctive mood, the past tense form represents the present where you could express your wish or expectation, or show your doubt.

Aくん
A

So, the present form of the subjunctive mood means the same in the present or future, right?

しゅっぴー
しゅっぴー

In the old days, each of the moods had its specific form, but there is no such form now, so it’s difficult to distinguish them.

Zくん
Z

That’s why it sounds difficult to me.

しゅっぴー
しゅっぴー

Yes. Currently, we need to identify should, would or were in a sentence to tell if it’s the subjunctive mood or not. What if you change “went” into “go” in the example sentence I gave before?

Aくん
A

It goes like “It is time you go to bed.”

しゅっぴー
しゅっぴー

Well, this sentence doesn’t convey the speaker’s discontented feeling. If you use the conjunctive mood in the sentence, you can express your emotion in it by using the past tense instead of the present tense.

Zくん
Z

On the contrary, when you use the indicative mood, you can’t express your emotion though the sentence has the sequence of tense.

Summary

It is the infinitive that does not take a specific form to the condition.
Participating in the role of adverbs and verbs is a participle.
Assumption law and direct method can be divided by tense and emotion.

The content of chapter three is finish! You really tried hard. Well then let's review the contents of chapter three!

Next