 |
|| 中級者編トップへ || 会話表現 || 英文法（1）（2）（3）||
STEP１ : 会話表現
（1）初対面のあいさつ
「はじめまして（お目にかかれてうれしいです）」…「Nice to meet you.」
「はじめまして」…「How do you do？」
「すいません、あなたはメアリーですか？」…「Excuse me.Are you Mary?」
「私はけい子です」…「I am Keiko.」
（2）「元気ですか」と聞かれた場合
「こんにちわ、お元気ですか？」…「How are you?」
「元気ですか、調子はどうですか？」…「How are you doing?」
「私は元気です」…「I'm fine, thank you」
「元気です」…「I'm well, thank you」
「まあまあ。」…「So so.」
「悪くないよ。」…「Not bad.」
「大丈夫。」…「I'm OK.」
「とてもよいです。」…「Pretty good, thanks.」
「元気です」…「Great.」
「元気です」…「Good.」
「お大事にして下さい」…「Take care of yourself」
※「I am〜」は「I'm〜」に省略することができます。
（3）朝・昼・夜のあいさつ
午前中は「Good morning.」、午後は「Good afternoon.」と言います。夕方から夜は「Good evening.」と言います。 ただし、「Good morning.」や「Good afternoon.」などは、少しあらたまった言い方なので友達の間では簡単に「Hello」でも良いです。
「おはようございます」…「Good morning.」
「こんにちわ」…「Hello.」
「こんにちわ」…「Good afternoon.」
「こんばんわ」…「Good evening.」
「おやすみなさい」…「Good night.」
（4）別れのあいさつ
「さようなら」…「Good bye.」
「それではまた」…「See you.」
「また後で」…「See you later.」
「また明日ね」…「See you tomorrow.」
「また来週」…「See you next week.」
「よい一日を」…「Have a nice day.」
（5）相手が言ったことに対して…
「わかりました」…「All right.」
「なるほど、わかった」…「I see.」
「わかりました」…「I got it.」
「すみません、なんといいました？」…「Pardon？」
「すみません、なんといいました？」…「I beg your pardon？」
「もう一度言ってください」…「Once more please.」
「ゆっくり話してください」…「Speak slowly, please.」
「簡単な英語で話してください」…「Please speak simple English.」
（6）相槌
「そっか、わかった」…「Oh, I see.」
「ふーん？」…「Yes / Yeah？」
「ふーん」…「Hmm...」
「それで？」…「And？」
「それで、それから？」…「And then？」
「本当？」…「Really？」
「そう」…「Uh-huh.」
「私もそう思う」…「I think so, too.」
「あなたに同感です」…「I agree with you.」
「良かったね」…「That's good.」
「もちろん」…「Sure.」
（7）お礼･謝罪
「ありがとう」…「Thank you.」
「ご親切に〜してくれてありがとう」…「It's very kind of 〜.」
「喜んで」…「My pleasure.」
「どういたしまして」…「You're welcome.」
「ごめんなさい」…「I'm sorry.」
「ごめんなさい」…「I'm terribly sorry.」
「気にしないで」…「Don't worry.」
「問題ないよ」…「No problem.」
「大丈夫だよ」…「That's OK.」
（8）言葉がすぐに出てこない場合
「え〜っと」…「Let me see...」
「え〜っと」…「Well...」
「え〜っと」…「Ummm...」
※「Ummm...」は話している途中に言葉に詰まってしまった場合。
（9）電話の会話
「こんにちわ、マークです」…「Hello.This is Mark.」
「ちょっと待って下さい」…「Just a minute.」
「[電話で]〜をお願いします」…「May I speak to〜,please？」
「すみません、彼女は出かけています」…「Ｉ'm sorry,she's out.」
「折り返し電話させましょうか」…「Do you want her to call you back？」
「いえ、こちらからまた後で電話します」…「No,Ｉ'll call back later.」
「伝言をお伝えしましょうか」…「Would you like to leave a message？」
（10）その他
「さぁ、どうぞ」…「Here it is.」
「はい、どうぞ」…「Here you are.」
「やぁ、どうしたの？」…「What's up？」
Copyright(C) 2003 ThinkQuest@JAPAN2003 Team 60142