三菱電機 MERLに取材しました

8月26日、宇宙空間で衛星アンテナを印刷する研究を行っている、三菱電機のMERLに、オンラインで取材させていただきました。

MERLは、アメリカマサチューセッツ州に設置されている、三菱電機の研究所で、モデリング&シミュレーション、信号処理、AIの技術など、様々な研究を行っています。

今回の取材では、このMERLで3Dプリンターによる衛星アンテナの作成に関する研究を行っている、AvishaiさんとBillさんに、自身の研究について英語でお話を伺いました。

衛星アンテナについて、三菱電機に取材のお願いをした際、まさか海外の研究所の方と直接お話しできるとは全く思っていなかったので、英語での取材をご提案をいただいた際には、本当に感銘を受けました。そして、私たちの英語力で大丈夫なのかと...

初対面のネイティブの方と英語での取材、三菱電機の方と本校の英語教員が通訳を行ってくれる形ではありましたが、取材前からとても緊張しました。途中、私たちのミスで音声が聞こえなくなってしまったりと、若干のトラブルはありましたが、無事終えることができ一安心です!(^^)!

研究・取材の詳細は、以下のページにてご紹介しています。ぜひご覧ください。